Текст песни Léo Delibes — The Flower Duet
Sous le dôme épais, où le blanc jasmin
À la rose sassemble
Sur la rive en fleurs, riant au matin
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans londe frémissante
Dune main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et loiseau, loiseau chante.
"Under the thick dome, where the white jasmine
Gathers with the rose,
On the riverbank in bloom, laughing in the morning,
Come, let us go down together.
"Gently let us slip from the pleasant rising flow,
Let us follow the fleeting current
In the shimmering stream,
Without any care,
Come, let us reach the bank,
Where the spring waters slumber
And the bird, the bird, she sings."
À la rose sassemble
Sur la rive en fleurs, riant au matin
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans londe frémissante
Dune main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et loiseau, loiseau chante.
"Under the thick dome, where the white jasmine
Gathers with the rose,
On the riverbank in bloom, laughing in the morning,
Come, let us go down together.
"Gently let us slip from the pleasant rising flow,
Let us follow the fleeting current
In the shimmering stream,
Without any care,
Come, let us reach the bank,
Where the spring waters slumber
And the bird, the bird, she sings."
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни ♫ Lakme — Léo Delibes – The Flower Duet» (слова песни ♫ Lakme — Léo Delibes – The Flower Duet) представляет собой красивую и нежную диалогическую песню между двумя героинями — Mallika и Lakme. Они описывают окружающий мир с его прекрасными образами: белым жасмином, розами, цветущими берегами реки. Текст пронизан легкостью, красотой природы, спокойствием потока воды и пением птицы. Мелодия слов создает образ умиротворенности, единения с природой и друг с другом. Эта песня призывает к спокойствию, наслаждению моментом и прекрасным окружающим миром, вызывая в слушателе чувство благодарности за красоту природы и возможность наслаждаться ею вместе с близким человеком.