Текст песни Dracula: между любовью и смертью — Règne
Властвуй
Когда я стану всего лишь
Странной легендой,
Поверженным полубогом
В замке из пепла,
Властвуй!
Властвуй над красотой
Всех творений человеческих,
Стань истиной
Для того, кого любишь,
Властвуй!
Возврати нежность
В души людей,
Любовь моя, оставляю
Землю в твоих руках.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Прежде чем все угаснет,
Моя Госпожа.
Властвуй над золотом времени,
Над холмами и долинами,
Защити океан,
Где спят сирены,
Властвуй!
Защити будущее,
Избавь нас от ненависти,
Излечи раны
Этого века, истекающего кровью.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Прежде чем все угаснет,
Моя Госпожа.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Пусть вулканы боятся тебя,
Моя Госпожа.
В оркестре времен,
В когтях ветров
Защити весну
От зимы, что ждет ее.
Властвуй над потусторонним миром
И властвуй над моей болью,
О, властвуй как прежде надо мной
Моя принцесса, моя Госпожа!
Властвуй!
Когда я стану всего лишь
Странной легендой,
Поверженным полубогом
В замке из пепла,
Когда дьявол скажет:
«Вот тот, кого я проклял»,
Властвуй !
Когда я стану всего лишь
Странной легендой,
Поверженным полубогом
В замке из пепла,
Властвуй!
Властвуй над красотой
Всех творений человеческих,
Стань истиной
Для того, кого любишь,
Властвуй!
Возврати нежность
В души людей,
Любовь моя, оставляю
Землю в твоих руках.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Прежде чем все угаснет,
Моя Госпожа.
Властвуй над золотом времени,
Над холмами и долинами,
Защити океан,
Где спят сирены,
Властвуй!
Защити будущее,
Избавь нас от ненависти,
Излечи раны
Этого века, истекающего кровью.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Прежде чем все угаснет,
Моя Госпожа.
Властвуй, мое истерзанное солнце,
Моя возлюбленная принцесса,
Пусть вулканы боятся тебя,
Моя Госпожа.
В оркестре времен,
В когтях ветров
Защити весну
От зимы, что ждет ее.
Властвуй над потусторонним миром
И властвуй над моей болью,
О, властвуй как прежде надо мной
Моя принцесса, моя Госпожа!
Властвуй!
Когда я стану всего лишь
Странной легендой,
Поверженным полубогом
В замке из пепла,
Когда дьявол скажет:
«Вот тот, кого я проклял»,
Властвуй !
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни из мюзикла «Дракула: между любовью и смертью». Франция, 2008 — Règne пронизан темами власти, любви и жертвоприношений. Дракула, ставший легендой, призывает властвовать над красотой и временем, защищать будущее от ненависти и ран прошлого века. Он обращается к возлюбленной принцессе как к своей Госпоже, требуя верности и власти над миром и своей болью. Силы природы, олицетворяемые в тексте, служат фоном для эмоциональной борьбы героя между своим прошлым и предназначением. Эта песня является гимном власти, любви и вечности, сквозь призму драматического сюжета мюзикла.