Текст и перевод песни Mitski — First Love / Late Spring
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
the black hole of the window where you sleep the night breeze carries something sweet a peach tree wild women don't get the blues but I find that lately I've been crying like a tall child so please hurry leave me I can't breathe please don't say you love me 胸がはち切れそうで one word from you and I would jump off of this ledge I'm on baby tell me "don't," so I can crawl back in and I was so young when I behaved twenty five yet now I find I've grown into a tall child and I don't wanna go home yet let me walk to the top of the big night sky |
черная дыра |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mitski — *First Love / Late Spring* пронизан глубокой эмоциональностью и чувством одиночества. В песне поется о внутренней борьбе и чувстве потери, которое сопровождает автора. Слова песни Mitski — *First Love / Late Spring* изображают конфликт между желанием уйти и страхом остаться. Певица описывает ночь, когда ветер приносит сладкий аромат, но также подчеркивает свои слезы и внутреннюю боль. В тексте песен Mitski сквозит напряжение, когда персонаж пытается справиться с собственными эмоциями и просит уйти, чтобы справиться с душевной болью. В финале отражается процесс взросления, который не принес облегчения. Это произведение о том, как непросто принимать изменения и справляться с внутренними конфликтами.
Похожие песни
- Love At First Sting — Rock You Like A Hurricane Scorpions
- First Love Jina U
- Spring I Love You Big Baby Driver
- First True Love Affair Saprize feat. Sandra Nasic of Guano Apes
- A Man’s First Love Follows Him To The Grave 남자의 첫사랑은 무덤까지 간다 F.T Island
- Spring Will Be a Little Late This Year Deanna Durbin
- Love at First Sight Fear, and Loathing in Las Vegas
- Love At First Sight Kylie Minogue