Текст и перевод песни Lontalius — It’s Not Love

Исполнитель: Lontalius Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Stuck in a doorway

Don't know where you are

If they had it your way

Shooting stars

Stuck in a doorway

Don't know where you are

If they had it your way

Shooting stars

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

Stuck in a doorway

Don't know where you are

If they had it your way

Shooting stars

Stuck in a doorway

Don't know where you are

If they had it your way

Shooting stars

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

It sinks into your head hell it hurts but its not love

Застрял в дверном проёме,
Не знаю, где ты,
Если бы направляли к тебе
Падающие звезды.

Застрял в дверном проёме,
Не знаю, где ты,
Если бы направляли к тебе
Падающие звезды.

Это тонет в твоей голове, черт возьми,это больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми,это больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми,это больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми,это больно, но это не любовь
Источник teksty-pesenok.ru

Застрял в дверном проёме,
Не знаю, где ты,
Если бы направляли к тебе
Падающие звезды.

Застрял в дверном проёме,
Не знаю, где ты,
Если бы направляли к тебе
Падающие звезды.

Это тонет в твоей голове, черт возьми, больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми, больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми, больно, но это не любовь
Это тонет в твоей голове, черт возьми, больно, но это не любовь

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Lontalius — It’s Not Love представляет собой монолог героя, который оказывается в тупике, не зная, где находится. Он описывает ощущения, как будто он застрял в какой-то дверной раме, словно пытается выбраться из непонятной ситуации. Он утверждает, что то, что он чувствует в голове, причиняет боль, но это не любовь. И повторяет это несколько раз, словно пытаясь убедить и самого себя в этом. Весь текст пронизан отчаянием и недоумением, переданы фразы о том, что он не знает, где он, и обжигающая боль в голове. В силу многократных повторений этих мыслей создается ощущение беспомощности и отчаяния героя. Подчеркнут снова и снова повторением тех же самых мыслей, что сильно подчеркивает его состояние души. Слова песни Lontalius — It’s Not Love вызывают чувство собственной потерянности и отчаянной попытки понять, что происходит..

Текст и перевод песни Lontalius — It’s Not Love

Краткое описание

Похожие песни