Текст и перевод песни Griff — Love Is A Compass

Исполнитель: Griff Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Moments, they’ve been everything

And just like magic, can make the whole world sing

That look in your eyes, oh, the joy it brings

When I hold you and you hold me

I know we’re not, not what we used to be

But we carry so much history

Put up my sails and I rode the wind

That led me here to you, I’d do it all again

I know it won’t always be the same

Feelings don’t change, they never fade away

When you’re far from home, it’s hard to know the way

But it’s right there inside

When you need direction

Look to the stars

If you don’t know where you’re heading

Follow your heart

When you’re lost I will guide you

I’m right there beside you

Like a map of your memories

And just like a compass

That leads the way

We may take the long road

But I’ll never fade

When you’re lost I will guide you

Oh, tell me you’ll try to

Remember on the darker days

Love is a compass

I see you there when I’m in my dreams

And just like a child full of possibilities

I can’t help but smile at the wonders of the world

‘Cause I know I’ve been there before

I know it won’t always be the same

Feelings don’t change, they never fade away

When you’re far from home, it’s hard to know the way

But it’s right there inside

When you need direction

Try close your eyes

If you don’t know where you’re heading

Just hold on tight

When you’re lost I will guide you

‘Cause I’m right here beside you

In every memory

And just like a compass

That leads the way

We may take the long road

But I’ll never fade

When you’re lost I will guide you

Oh, tell me you’ll try to

Remember on the darker days

Love is a compass

(Дисней поддерживает Make-A-Wish)

Моменты, они были всем
и, как по волшебству, может заставить петь весь мир
Этот взгляд в твоих глазах, о радость, которую он приносит
Когда я обнимаю тебя, а ты держишь меня

Я знаю, что мы не такие, какими мы были раньше
Но мы несем столько истории
Поднимите паруса, и я поехал по ветру
Это привело меня к вам, я бы сделал все это снова

Я знаю, что это не всегда будет то же самое
Чувства не меняются, они никогда не исчезают
Когда ты далеко от дома, трудно узнать дорогу
Но это прямо внутри

Когда тебе нужно направление
смотреть на звезды
Если ты не знаешь, куда идешь
Следуй за своим сердцем
Когда ты потеряешься, я проведу тебя
Я рядом с тобой
Как карта твоих воспоминаний

и как компас
это указывает путь
Мы можем пойти по долгому пути
Но я никогда не угасну
Когда ты потеряешься, я проведу тебя
о, скажи мне, что ты попытаешься

Помните в темные дни

Любовь компас

Я вижу тебя там, когда я во сне
и как ребенок, полный возможностей
Я не могу не улыбаться чудесам света
"Потому что я знаю, что был там раньше

Я знаю, что это не всегда будет то же самое
Чувства не меняются, они никогда не исчезают
Когда ты далеко от дома, трудно узнать дорогу
Но это прямо внутри

Когда тебе нужно направление
Попробуй закрыть глаза
Если ты не знаешь, куда идешь
Просто держись крепче
Когда ты потеряешься, я проведу тебя
"Потому что я рядом с тобой
В каждом воспоминании

и как компас
это указывает путь
Мы можем пройти долгий путь
Но я никогда не угасну
Когда ты потеряешься, я проведу тебя
о, скажи мне, что ты попытаешься
Помните в темные дни

Любовь компас

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Griff — Love Is A Compass призывает нас верить в себя и не бояться идти по жизненному пути, даже если он кажется далеким и неизвестным. В песне описывается, как любовь может стать компасом, который поможет нам найти свой путь в жизни, даже в трудные моменты. Слова песни Griff — Love Is A Compass направлены на то, чтобы поддержать и вдохновить нас, когда мы чувствуем, что заблудились или не можем определить свое направление. Песня напоминает нам, что мы должны доверять своим сердцам и не бояться путешествовать по жизни, даже если это означает, что мы идем не по проторенному пути. Ключевая идея песни заключается в том, что любовь и вера в свои силы помогут нам преодолеть любые трудности и найти настоящее счастье..

Текст и перевод песни Griff — Love Is A Compass

Краткое описание

Похожие песни