Текст песни Doro Pesch (Warlock) — I m In Love With You
Night after night, stroll out in the darkness
Demons in my head got me
hanging by a threat
Time after time, year after year
On my own it's such a lonely road
Wanna let you know how I feel for you
Wanna let you know I'd die for you
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
I'm in love with you
Day after day struggle to get through
Feel so alone without you
Tear after tear keep falling from my eyes
I'm so afraid you might no want me too
Got to let you know my need for you
Got to let you know I'd die for you
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
Like an angel turning dark to light
You come to me in my dreams
Your caresses in a lonely night
Bringing kisses bittersweet, yes kisses bittersweet
Bringing kisses bittersweet makes me feel better
But it's not real
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
I'm in love with you
"Я люблю тебя"
Ночь за ночью, скитаясь во тьме
Демоны в моем сознании – моя постоянная угроза
Раз за разом, год за годом
Независимость – очень одинокий путь
Так узнай, что я чувствую к тебе
Так узнай – я готова умереть ради тебя
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
День за днем проходят в борьбе
И мне так одиноко без тебя
Слеза за слезой катиться из моих глаз
И я так боюсь, что не нужна тебе
Слышишь – я так нуждаюсь в тебе
Слышишь – я готова умереть за тебя
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
Словно ангел, превращающий тьму в свет
Ты приходишь ко мне в моих мечтах
Даря свою нежность одинокой ночью
Даря горько-сладкие поцелуи
Даря горько-сладкие поцелуи, дай мне почувствовать их горечь
Но это лишь сон
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
Demons in my head got me
hanging by a threat
Time after time, year after year
On my own it's such a lonely road
Wanna let you know how I feel for you
Wanna let you know I'd die for you
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
I'm in love with you
Day after day struggle to get through
Feel so alone without you
Tear after tear keep falling from my eyes
I'm so afraid you might no want me too
Got to let you know my need for you
Got to let you know I'd die for you
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
Like an angel turning dark to light
You come to me in my dreams
Your caresses in a lonely night
Bringing kisses bittersweet, yes kisses bittersweet
Bringing kisses bittersweet makes me feel better
But it's not real
I'm in love with you
You are all I need
I dream you put your arms around me
And set my spirit free
I'm in love with you
You mean all to me
I've been longing for you loving
And hoping you will see
I'm in love with you
"Я люблю тебя"
Ночь за ночью, скитаясь во тьме
Демоны в моем сознании – моя постоянная угроза
Раз за разом, год за годом
Независимость – очень одинокий путь
Так узнай, что я чувствую к тебе
Так узнай – я готова умереть ради тебя
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
День за днем проходят в борьбе
И мне так одиноко без тебя
Слеза за слезой катиться из моих глаз
И я так боюсь, что не нужна тебе
Слышишь – я так нуждаюсь в тебе
Слышишь – я готова умереть за тебя
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
Словно ангел, превращающий тьму в свет
Ты приходишь ко мне в моих мечтах
Даря свою нежность одинокой ночью
Даря горько-сладкие поцелуи
Даря горько-сладкие поцелуи, дай мне почувствовать их горечь
Но это лишь сон
Я люблю тебя
Ты все, в чем я нуждаюсь
Я мечтаю о прикосновении твоих рук
И о дарованном тобой освобождении
Я люблю тебя
Ты предназначен мне
Я буду бороться за твою любовь
Я надеюсь, ты заметишь –
Я люблю тебя
Текст добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- I’m In Love With My Car Valensia
- Still In Love With You -До сих пор люблю тебя No Angels
- Fighting with fate …. For love . Владимир Шайкин
- I am in Love with the Coco O.T Genasis
- Falling In Love Again (with Lyrics) Marlene Dietrich
- I’m Through With Love Ольга Андреева
- Love With A Stranger Marie DigbyYou close the doorsWhen you’re with me, slowlyLay down next to meJust the alight of our fateThis was not part of the planI was just on my wayYou make me comfortableThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see you, just to feelNo questions, please don’t askPlease don’t worry about the pastThis is love with a strangerWhen I walk out the doorYou won’t see me no moreThis is love with a strangerI drifted awayLost myselfWith the currentLet my eyelids feel heavyHypnotized by our heart beatThis was not part of the planI was just on my wayYou make me comfortableThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see you, just to feelNo questions, please don’t askPlease don’t worry ‘bout the pastThis is love with a strangerWhen I walk out the doorYou won’t see me no moreThis is love with a strangerI barely even know your nameBe easy, let’s keep it simpleJust enjoy the moment, babyRelax and close your eyesWhen you wake up in the morning lightDon’t act like you’re surprisedI’ll disappear into the nightI’ll vanish like a ghostooohThis is love with a strangerJust the touch is enoughI let go with a strangerJust to see, just to feelThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a strangerThis is this is love, love with a stranger Marie Digby
- Still In Love With You (Англия 2015) Electro Velvet