Текст и перевод песни Charlie Puth — See You Again
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
It's been a long day without you my friend, And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began, Oh I'll tell you all about it when I see you again, when I see you again. Why'd you have to leave so soon, yeah, Why'd you have to go, Why'd you have to leave me when I needed you the most, 'Cause I don't really know how to tell ya that I'm feeling much worse, I know you're in a better place but it's always going to hurt, Carry on, Give me all the strength I need to carry on. It's been a long day without you my friend, And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began, Oh I'll tell you all about it when I see you again, when I see you again. Oooooooooooooooh How do I breathe without you feeling so cold, I'll be waiting right here for ya till the day you're home. Carry on, Give me all the strength I need to carry on. So let the light guide your way, yeah, Hold every memory as you go, And every road you take will always lead you home, home It's been a long day without you my friend, And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began, Oh I'll tell you all about it when I see you again, when I see you again. Oooooooooooooooh When I see you again, see you again, When I see you again |
Это был долгий день без тебя, мой друг, |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Charlie Puth — See You Again (No Rap) рассказывает о потере друга и о том, как трудно пережить эту потерю. Первые строки описывают долгий день без друга, и о том, что певец расскажет ему все, когда увидятся снова. Следующие строки описывают, как далеко они продвинулись от того места, где начали свой путь вместе. Певец жалуется, что друг ушел слишком рано, когда он больше всего нуждался в его поддержке. Он не знает, как справиться с этим чувством утраты и говорит, что даже если друг находится в лучшем месте, ему все равно будет больно. Певец произносит слова «Carry on», просит силы продолжать свой путь. Другие строк исполняются с более оптимистичным настроем и описывают, что они будут ждать друг друга и что каждая дорога приведет их домой. Песня заканчивается словами «When I see you again», напоминая другу о том, что певец всегда будет помнить его и будет ждать, когда они встретятся снова. Слова песни Charlie Puth — See You Again (No Rap) излучают ностальгию и грусть, но в тоже время дают надежду на встречу в будущем..
Похожие песни
- We At It Again (feat. Sebastian) Timbaland & Magoo
- Flying High Again (Альбом «Diary of a Madman», 1981) Ozzy Osbourne
- To dance again (минус) A Very Potter Musical
- Kiss Me Again Ben's Brother
- Here She Comes Again (DJ Antonio Remix Radio Edit) Royksopp
- Oops!…I Did It Again (Britney Spears cover) Drewsif Stalin
- Superstar — Could We Start Again Jesus Christ
- start it again so we can start it over