Текст песни Cem Adrian — Beni Hatırla
Сегодня ветер покидает тебя,
Он забирает твой любимый аромат, прощаясь.
Сегодня твоё сердце остановилось,
Закрыв глаза, проходишь через огонь.
И тишина,
Тишина убивает меня.
Не забывай меня,
В этом грязном одиночестве осени,
Когда земля влажная и пахнет дождём,
Когда тяжело на душе и что-то важное потеряно
Помни меня.
В слезах каждого плачущего ребёнка,
В лице матери, которая потеряла своё дитя,
В твоих пустых дрожащих ладонях
Помни меня.
Когда ты задыхаешься от одиночества,
Когда дождь бьёт по лицу как по земле,
Когда нет песни, способной описать тебя,
И когда ты больше ничего не понимаешь,
Когда ты боишься темноты как ребёнок и не можешь спать,
Когда ты слышишь звуки и не находишь места чтобы спрятаться,
И когда грудь разрывает, как от пули,
Когда ты видишь кровь
Помни меня.
Он забирает твой любимый аромат, прощаясь.
Сегодня твоё сердце остановилось,
Закрыв глаза, проходишь через огонь.
И тишина,
Тишина убивает меня.
Не забывай меня,
В этом грязном одиночестве осени,
Когда земля влажная и пахнет дождём,
Когда тяжело на душе и что-то важное потеряно
Помни меня.
В слезах каждого плачущего ребёнка,
В лице матери, которая потеряла своё дитя,
В твоих пустых дрожащих ладонях
Помни меня.
Когда ты задыхаешься от одиночества,
Когда дождь бьёт по лицу как по земле,
Когда нет песни, способной описать тебя,
И когда ты больше ничего не понимаешь,
Когда ты боишься темноты как ребёнок и не можешь спать,
Когда ты слышишь звуки и не находишь места чтобы спрятаться,
И когда грудь разрывает, как от пули,
Когда ты видишь кровь
Помни меня.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Cem Adrian — Beni Hatırla (Помни меня) описывает чувства человека, который прощается со своей второй половиной. Он просит ее помнить его в самые тяжелые моменты жизни, когда одиночество и горе становятся невыносимыми. Он просит ее помнить его в слезах детей, в лице матерей, в беспокойных руках и в моменты, когда страх и боль охватывают ее. Эта песня передает глубокую боль и потерю, ставящую человека перед трудным выбором: оставаться в прошлом или идти дальше. Слова песни Cem Adrian — Beni Hatırla буквально просят сохранить память о человеке, который больше не может быть рядом, и отразить его в самых трогательных моментах жизни..