Текст и перевод песни Bengu — Unut Beni
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Unut beni Bazı şeyler vardır affedilmiyor Aşk ihanetle bir evde kalamıyor Bıçak gibi kestim bağlarımıızı Bir daha dinleyemeyiz şarkımızı Unut beni Bazı şeyler vardır affedilmiyor Aşk ihanetle bir evde kalamıyor Bıçak gibi kestim bağlarımıızı Bir daha dinleyemeyiz şarkımızı Söyle uçurumdan atlayan dönebilir mi Söyle kanadı kırk yerden kırılmış uçabilir mi Söyle bu aşktan ne kaldı ki geriye Yaptığının ne kadarı sığıyor sevgiye ooff Unut beni,unuttuğum gibi seni Unut ki beni yanındakini aldatma Giden kaybedendir Gittin kaybettin Bir şehir yakınıma bile yaklaşma Unut beni,unuttuğum gibi seni Unut ki beni yanındakini aldatma Giden kaybedendir Gittin kaybettin Bir şehir yakınıma bile yaklaşma |
Забудь меня |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Bengu — Unut Beni рассказывает о сложных отношениях, которые невозможно простить и забыть. Главная идея песни заключается в том, что любовь не может существовать рядом с изменой. Герой песни просит забыть его, как он забыл свою бывшую возлюбленную. Он предостерегает от предательства и отмечает, что тот, кто ушел, потерял. Песня задает риторические вопросы о возможности возвращения после причиненной боли и разочарований. В целом, слова песни наполнены горечью разлуки и печалью об утраченной любви. Bengu передает в своем произведении сильные эмоции и сложность чувств, которые сопровождают расставание и надежды на забвение..