Текст и перевод песни Cage The Elephant — Telescope
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
In a far and distant galaxy Inside my telescope I see A pair of eyes look back at me He walks and talks and looks like me Sits around inside his house From room to room he moves about Fills his life with pointless things and wonders how it all turns out. Do do do do do Do do do do do Safe to say that I don't think you understand! There's nowhere left to turn Walls keep breaking Time is like a leaf in the wind Either it's time worth spent or time I've wasted. Don't waste it. Afraid of what the truth might bring He locks his doors and never leaves Desperately searching for signs to terrify, to find a thing He battens all the hatches down and wonders why he hears no sound Frantically searching his dreams he wonders what it's all about Do do do do do Do do do do do Safe to say that I don't think you understand! There's nowhere left to turn Walls keep breaking Time is like a leaf in the wind Either it's time worth spent or time I've wasted... Clearing my mind, losing my friends Follow my fears do it again. You say how, do, you do. Man, how 'bout you? Man, how 'bout you? To be free To be son To be killed To be saved In my head, I'm alone I'm un-dead, I'm ashamed Just like you, I've been tryin' To be scared In my bones, I feel cold. I give this to the lord in the sea In this street Let me go Let me be, I don't need To be here, I'm alone Can't you see? Can't you see? I don't think you understand! There's nowhere left to turn Walls keep breaking Time is like a leaf in the wind Either it's time worth spent or time I've wasted... Don't waste it. |
В далекой и далекой галактике |
Перевод добавил: Андрей Курышев