Текст и перевод песни Cage The Elephant — Black Madonna
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Soft glow on the city She said, "There's no one here who can touch you now" Caught the last flight out of LAX With your one-way ticket, New York-bound Club so high, don't make a sound Don't you forget what goes up must come down Club so high, tell me how it feels Call me when you're ready to be real Black Madonna, hallelujah Makes no difference here, so let's be real Black Madonna, my black flower Nowhere left to run, nowhere left to hide You're not havin' fun, I think that you should ride Call me when you're ready to be real Black Madonna, my hallelujah On the phone you sound shifty You say that you're at home, alone right now But in the background there's a muffled laugh As you spin that wool and bullet down Club so high, don't hear a sound Don't you forget what goes around, comes around Club so high, tell me how to feel Call me when you're ready to be real Black Madonna, hallelujah Makes no difference here, so let's be real Black Madonna, my black flower Nowhere left to run, nowhere left to hide Says it should be gone, at least it was this time Call me when you're ready to be real Black Madonna, my hallelujah Call me when you're ready to be real Black Madonna, hallelujah Makes no difference here, so let's be real Black Madonna, my black flower Nowhere left to run, nowhere left to hide You're not havin' fun, I think that you should ride Call me when you're ready to be real Black Madonna, my hallelujah |
Soft glow on the city |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Cage The Elephant — Black Madonna рассказывает о человеке, который покидает город, наслаждаясь яркими огнями и теплым голосом возлюбленной, которая заверяет его в безопасности. Он садится на последний рейс в Нью-Йорк и наслаждается атмосферой клуба, стараясь забыть о проблемах и бегстве от реальности. Однако главный герой начинает осознавать, что никакая высота не избавит его от проблем, и он должен стать настоящим и действовать, если хочет реально изменить свою жизнь.
Характерной чертой этой песни является понимание необходимости быть настоящим и искренним, что подкрепляется повторяющейся фразой «Call me when you’re ready to be real» и использованием образа чёрной Мадонны, которая символизирует реальность и истину. В целом, слова песни Cage The Elephant — Black Madonna способны вдохнуть силу и мотивацию в тех, кто ищет ответы на свои вопросы и не желает укрыться от проблем в мир клубов и алкоголя..
Похожие песни
- Defqon.1 2015 The Gathering at BLACK Mad Dog ft. Jeff
- 4. Восхождение ‘demo (instr. Black Jacket) VELANIT
- Пусть при уч. Black Market (Глубина 2011) Рем Дигга
- BLACK SIEMENS PHARAOH
- He’s my BLACK KAI До Кенсу
- 03 Paint It Black — Winds Of Change 1967 Eric Burdon and The Animals
- Exo-Politics (08. Black Holes and Revelations 2006) Muse
- black or white [#AP_M][ Timeless AP_M|Michael Jackson