Текст песни Utsu-P feat. Hanatan — Song Of The Double Suicide

街に溢れる愛はみな　信じられないものばかりです
需要に合わせて作られた　愛を懐に隠した

言葉にしたら安くなるから　嗚呼
真っ赤な嘘まみれの　真っ白な部屋の中
真っ直ぐな黒髪を残した

素肌のままじゃ解らなくて　かくれんぼのように愛を試す
紅を差せば印になる　私を見つけて

大好きと大嫌いが　幾度なく喧嘩して
少しだけ大好きが勝ちました　それだけだよ

言葉にしたら安くなるのに　嗚呼
世はみな好きなの　夜明けが好きなの
弱い唄ほどよく吠えるの

街に流れる唄はみな　歯触りの良い言葉並べてる
運命という重い言葉は　容易く言わないで

寂しさと嬉しさが　交じり合って輝いて
少しだけ嬉しさが勝ちました　それだけだよ

もう二度と朝は来ないと知ったなら
石になるまで抱きしめ合えばいいのよ

すべて足して　すべて引いて　残るものは何？

大好きと大嫌いが　歩み寄って一つになる
寂しさも嬉しさも　あなたへの愛しさ
迷子のような命がふたつ　ぎこちなく歩幅合わす
唄にしては飾り気ないけど　それだけだよ

В город, где все переполняются любовью, я не могу поверить.
Став подходящей спросу, глубоко в душе спрятала любовь.

Ах, когда слова подешевели,
В покрытой ярко-красной ложью белоснежной комнате
Оставила прямые черные волосы.

Не зная по-прежнему голого тела, подобно игре в прятки испытаю любовь.
Если красный цвет проступит, то меня найдут.

Снова и снова любовь с ненавистью ссорится.
Еще чуть-чуть и любовь победила, вот и все.

Ах, когда слова подешевеют,
Всеми любимая в мире, рассветом любимая,
Опять воющая слабую песню.

Текущая через город песня, устраивающая всех своей фактурой, выстраивает в ряд хорошие слова.
Это судьба, что важные слова не легко сказать.

Одиночество и радость смешались и засияли.
Еще чуть-чуть и радость победила, вот и все.

Узнала, что больше ни разу утро не наступит.
Нормально, что обниму, пока не стала камнем?

Все сделано, все закончено, что же остается?

Любовь и ненависть пришли к компромиссу и слились.
Одиночество и радость, любовь прямо в тебе.
Подобно потерявшемуся ребенку вторая жизнь сделает неловкий шаг.
И тогда споем без притворства, но на этом все.