Текст и перевод песни Underoath — Reinventing Your Exit
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
12th and Hyde on a Sunday Feeling like were gold But we're nothing short of invincible Invincible! Invincible! It starts again Can you feel it? It takes your breath away Stop saying that we're invincible (It's round and round) You're uninviting, unrewarding And I'm misinforming you Misinforming you, We all wanna be, Wanna be somebody Right now were just looking for the exit This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall, This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall, It's you and me on a Monday The lies that we told This is where we both go numb now You broke my heart again this time You're fading now you crossed the line You crossed the line We all want to be somebody Right now we're just looking for the exit This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall, This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall, Reaching out for a hand It's not here But you're not here You're not here This is the way I would have done this Up against the wall Up against your wall This is the way we should have done When were up against our wall Up against our wall This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall This is the way I would have done things Up against the wall Up against the wall You've got me up against your wall |
12 и Hide в воскресенье |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Underoath — Reinventing Your Exit» рассказывает историю о паре, оказавшейся в тупике своих отношений. На 12-й улице они чувствуют себя непобедимыми, как будто все вокруг подчинено им. Они хотят стать лучше и достичь большего, но ощущение безысходности и невозможности преодолеть трудности не покидает их.
Они находятся на грани расставания, но все же продолжают держаться вместе, но уже вне рамок любви и привязанности. Они занимают себя поисками выхода из этой ситуации, но путешествие становится все более трудным.
Один из них переживает разочарование и печаль, потому что партнер не отвечает на его ожидания. Он ощущает, что его чувства не взаимны, и он напрасно вкладывает в них свои силы и время.
В конце песни они осознают, что они не могут продолжать свои отношения так, как они есть, и что им нужно что-то изменить, чтобы их любовь смогла выжить. Слова песни Underoath — Reinventing Your Exit становятся призывом к действию, к переосмыслению отношений и поиску новых путей общения..
Похожие песни
- Reinventing Your Exit OST FlatOut 2
- All I Want To Be (Is By Your Side) (1972) Peter Frampton
- You And Your Friend(ты мой лучший друг,спасибо тебе) Dire Straits
- Salute Your Jorts! Emo Side Project
- DHT -Listen To Your Heart (Roxette Cover) Радио для Лицеистов
- I Want Your Love (Молдова, Евровиденье 2015) Eduard Romanyuta
- 50 Ways to Leave Your Lover (Paul Simon Cover) Miley CyRUS
- Am I Losing Your Memory Or Mine George Jones