Текст песни Tristania — December Elegy

May thou carry me to the sea
Like autumn leaves... heaven wither
Savage is the winter prevailing within
I fall for thee... Sorrow entreating me
Makes me leave heaven

I find thy lilies there of snow
where once I died... weeping for thee
Everlasting seems the strife ascending within
Falling for thee...
Darkness confounding me
Makes me leave life

Breed my woe
Descend with broken wings
Midwinternight inside
Merged by life... like thousand
frozen tears
Come melt the ice... maytime...

Может ты перенесёшь меня через море?
Как осенние листья... Небеса ослабевают
Жестокость – это преобладание зимы внутри
Я поддаюсь тебе... Печаль проникает в меня
Заставь меня покинуть небо

Я нахожу твои лилии, там, на снегу,
Где однажды я умирала... оплакивая тебя
Вечность кажется борьбой, исходящей из внутри
Влюбляясь в тебя...
Темнота разрушает меня
Позволь мне покинуть жизнь

Вызывай мою скорбь
Спустись со сломанными крыльями
Зимнее солнцестояние внутри
Соединяется с жизнью я... как тысяча
Замёрзших слёз
Пусть наступление мая растопит лёд.