Текст и перевод песни The Ramones — We’re A Happy Family

Исполнитель: The Ramones Обновлено: 3 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

We're a happy family(3x)

Me, Mom and Daddy.

We're a happy family(3x)

Me, Mom and Daddy.

Sitting here in Queens, Eating refried beans.

We're in all the magazines, Gulpin' down thorazines.

We ain't got no friends, Our troubles never end.

No Christmas cards to send, Daddy likes men.

Daddy's telling lies, Baby's eating flies.

Mommy's on pills, Baby's got the chills.

I'm friends with the President, I'm friends with the Pope.

We're all making a fortune, Selling Daddy's d*pe.

Siting here in Queens, Eating refried beans.

We're in all the magazines, Gulpin' down thorazines.

We ain't got no friends, Our troubles never end.

No Christmas cards to send, Daddy likes men.

Мы счастливая семья (3x)
Я, мама и папа.
Мы счастливая семья (3x)
Я, мама и папа.

Сидя здесь, в Квинсе, едим тушеные бобы
Мы во всех журналах, Gulpin "вниз thorazines.
У нас нет друзей, Наши беды никогда не закончатся.
Нет рождественских открыток для отправки, папа любит мужчин.

Папа всегда врёт, дети едят мух.
Мама на таблетках, а у деток озноб.
Я дружу с президентом, я дружу с папой.
Мы все разбогатели, допинг папочки.

Сидя здесь, в Квинсе, едим тушеные бобы
Мы во всех журналах, Gulpin "вниз thorazines.
У нас нет друзей, Наши беды никогда не закончатся.
Нет рождественских открыток для отправки, папа любит мужчин

Повторять (12x) до конца: Мы счастливая семья (3x) Я, мама и папа

Перевод добавил: Андрей Курышев

Другие песни исполнителя The Ramones

Все песни The Ramones →

Текст и перевод песни The Ramones — We’re A Happy Family

Похожие песни

Другие песни исполнителя The Ramones