Текст и перевод песни The National — I Am Easy to Find
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
How long have we been here? Am I ever coming down? I need to find some lower thinking, if I'm going to stick around I'm not going anywhere Who do I think I'm kidding? I'm still standing in the same place where you left me standing I am easy to find "Towers to the skies, an academy of lies" You never were much of a New Yorker It wasn't in your eyes If you ever come around this way again You'll see me standing in the sunlight In the middle of the street I am easy to find I am easy to find There's a million little battles that I'm never gonna win anyway I'm still waiting for you every night with ticker tape, ticker tape There's a million little battles that I'm never gonna win anyway I'm still waiting for you every night with ticker tape, ticker tape I am easy to find I am easy to find There's a million little battles that I'm never gonna win anyway I'm still waiting for you every night with ticker tape, ticker tape There's a million little battles that I'm never gonna win anyway I'm still waiting for you every night with ticker tape, ticker tape |
How long have we been here? |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни The National — I Am Easy to Find рассказывает о чувствах потери и ожидания, о том, как сложно бывает расстаться с прошлым и двигаться вперед. В песне звучит оттенок грусти и меланхолии, но в то же время ощущается надежда на встречу и починку. Главный герой песни остается на своем месте, стойко ждет и верит, что в один прекрасный день все изменится. «I am easy to find» — эти слова можно трактовать как признание в своей доступности и готовности к встрече. А миллион маленьких битв, которые невозможно выиграть, символизируют сложности и испытания, с которыми сталкивается каждый. Слова песни The National — I Am Easy to Find отражают внутренний мир человека, его надежды и желания, позволяя каждому слушателю внутренне пережить эмоции и мысли, заложенные в ней..