Перейти к содержимому

Текст и перевод песни The Four Seasons — Beggin’

Исполнитель: The Four Seasons Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Put your loving hand out, baby

I'm beggin'

(Beggin' you)

Beggin', put your loving hand out, baby

(Beggin' you)

Beggin' you, put your loving hand out, baby

Riding high when I was king

Played it hard and fast cause I had everything

I walked away, you warned me then

that easy come and easy go and it would end

​(Beggin' you)

I'm beggin' you, won't you give your hand out, baby

(Beggin' you)

Beggin', put your loving hand out, baby

​I need you to understand

That I tried so hard to be a man

The kind of man you'd want in the end

Only then can I begin to live again

​An empty shell I used to be

The shadow of my life was hanging over me

A broken man without a goal

Don't even stand a devil's chance to win my soul

​(Beggin' you)

Beggin' you, won't you give your hand out, baby

(Beggin' you)

Beggin', put your loving hand out, baby

I'm fighting hard to hold my own

No, I just can't make it all alone

I'm holding on, I can't fall back

Now that big brass ring is a shade of black

​(Beggin' you)

I'm beggin' you, give your hand out, baby

(Beggin' you)

Beggin', put your loving hand out, baby

Beggin', won't you put your hand out

Положи свою любящую руку, детка
я умоляю

(Умоляю тебя)
Попрошайничество, положи свою любящую руку, детка
(Умоляю тебя)
Прошу тебя, возьми свою любящую руку, детка.

Езда верхом, когда я был королем
Сыграть это сложно и быстро, потому что у меня было все
Я ушел, ты меня тогда предупреждал
Что легко прийти и легко идти, и это закончится

(Попрошайничество)
Я умоляю тебя, не хочешь выдать свою руку, детка
(Умоляю тебя)
Попрошайничество, положи свою любящую руку, детка

Мне нужно, чтобы вы поняли
Что я так старался быть мужчиной
Такого человека, которого ты захочешь в конце
Только тогда я могу начать жить снова


Пустая оболочка, которой я был
Тень моей жизни висела надо мной
Сломанный человек без цели
Даже не стоишь дьявольскому шансу завоевать мою душу

(Попрошайничество)
Прошу тебя, не протяни руку, детка
(Умоляю тебя)
Попрошайничество, положи свою любящую руку, детка

Я упорно борюсь за свои собственные
Нет, я просто не могу все это сделать
Я держусь, я не могу отступить
Теперь, когда большое кольцо из латуни - это оттенок черного

(Попрошайничество)
Я умоляю тебя, протяни руку, детка
(Умоляю тебя)
Попрошайничество, положи свою любящую руку, детка
(Умоляю тебя)
Прошу, не протяни руку

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни The Four Seasons — Beggin’ переносит нас в историю человека, который испытывает сильную потребность во взаимной поддержке и любви. Главный герой молится о помощи, просит вытянуть ему руку для спасения от темных обстоятельств. Слова песни The Four Seasons — Beggin’ отражают борьбу, стремление к изменениям и желание начать новую жизнь. Через призму этих строк мы видим человека, который прошел через трудности, ошибки прошлого, но теперь готов стать лучше. Он признает свою уязвимость, но несмотря на все трудности, сохраняет веру и надежду на лучшее. Эта песня напоминает нам о важности поддержки, понимания и возможности измениться к лучшему, даже если кажется, что все уже потеряно.

Похожие песни