Текст и перевод песни Shocking Blue — Beggin

Исполнитель: Shocking Blue Обновлено: 25 июля 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby now.
Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby.

Ridin' high when I was queen,
Play it hard and fast, I had ev'rything.
You walked away, you won me then,
Now easy come and easy go and it would end.

Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby now.
Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby.

I need you to understand
Never tried so hard to be your girl,
The kind of girl you want in the end
Only then can I begin to live again.

Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby now.
Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby.

Ridin' high when I was queen,
Play it hard and fast, I had ev'rything.
You walked away, you won me then,
Now easy come and easy go and it would end.

Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby now.
Beggin' on, beggin' you,
Put your lovin' hand out baby.

I need you to understand
Never tried so hard to be your girl,
The kind of girl you want in the end
Only then can I begin to live again.

Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.
Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.

Ехал высоко, когда я был королевой,
Играйте это быстро и быстро, у меня было все.
Ты ушел, ты выиграл меня тогда,
Теперь легко прийти и легко идти, и это закончится.

Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.
Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.

Мне нужно, чтобы вы поняли
Никогда не пытался так сильно быть твоей девушкой,
Такую девушку ты хочешь в конце
Только тогда я смогу начать жить снова.

Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.
Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.

Ехал высоко, когда я был королевой,
Играйте это быстро и быстро, у меня было все.
Ты ушел, ты выиграл меня тогда,
Теперь легко прийти и легко идти, и это закончится.

Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.
Прошу вас, умоляю вас,
Положите свою любящую руку на ребенка.

Мне нужно, чтобы вы поняли
Никогда не пытался так сильно быть твоей девушкой,
Такую девушку ты хочешь в конце
Только тогда я смогу начать жить снова.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Клип

Ролик загрузится только после нажатия — страница от него не тормозит. Открыть на YouTube

Краткое описание

Текст песни Shocking Blue — Beggin (1974) рассказывает о том, как главный герой пытается вернуть свою возлюбленную. Он умоляет ее протянуть руку помощи, чтобы они снова были вместе. Это песня о горечи утраченной любви и о надежде на второй шанс. Главный герой описывает свои чувства, говоря, что он никогда не старался так сильно быть ее мужчиной и тем, кого она хочет в конце концов. Он верит, что только тогда он сможет начать жить снова. Несмотря на все трудности, главный герой продолжает молиться и умолять свою возлюбленную вернуться к нему. Слова песни Shocking Blue — Beggin (1974) эмоциональны и чувственны, и главный герой выражает свои мысли и чувства искренне и напрямую. Это песня о любви, которая может преодолеть все преграды, если только оба партнера будут готовы бороться за нее..

Другие песни исполнителя Shocking Blue

Все песни Shocking Blue →

Текст и перевод песни Shocking Blue — Beggin

Клип

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Shocking Blue