Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Tanczaca Krowa — Tylko Jedno W Głowie Mam

Исполнитель: Tanczaca Krowa Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia

W głowie myśli mam

Kiedy skończy się ten stan

Gdy już nie będę sam

Bo wjedzie biały węgorz

Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia

Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia

Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia
Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia
Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia
Tylko jedno w głowie mam

Koksu pięć gram

Odlecieć sam

W krainę zapomnienia (4x)

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край

В голове мыслей полно
Когда исчезнет ужасное "оно"*
Но справляюсь не один
Вот-вот придет друг Горячки́н**

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край

В голове мысль одна
Кокса доза та

Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край (4х)

В голове мысль одна
Кокса доза та
Лечу один как в рай
Ведь там Забвенья край (4х)
---------------------------------------
"оно"* - состояние ломки после отказа от зависимости
друг Горячки́н** - белая горячка

Полу-художественный перевод одного из самых мемных припевов 2020 года

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Tanczaca Krowa — Tylko Jedno W Głowie Mam повествует о желании уйти от проблем и забот. Исполнитель в песне поет о том, что в голове у него только одна мысль — купить и употребить пять грамм кокса и улететь вместе со своими мыслями в забвение, где он не останется один, а встретит белого угря. В тексте песни несколько раз повторяются эти слова, что придает им особую значимость. Кроме того, в песне звучит оттенок отчаяния и безысходности. Слова песни Tanczaca Krowa — Tylko Jedno W Głowie Mam говорят о том, что порой жизнь кажется черной полосой, и тогда мы ищем выхода из сложной ситуации. В данной песне автор нашел выход в наркотиках, но это не призыв к подражанию, а лишь отражение личного опыта и эмоций. Мелодия песни и композиция складываются в общую картину душевной боли и неспокойствия исполнителя..

Похожие песни