Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Talk Talk — It’s My Life

Исполнитель: Talk Talk Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Funny how I find myself in love with you

If I could buy my reasoning I'd pay to lose, one half won't do

I've asked myself, how much do you commit yourself ?

It's my life, don't you forget ? It's my life, it never ends

Funny how I blind myself, I never knew

If I was sometimes played upon, afraid to lose

I'd tell myself, what good do you do convince myself ?

It's my life, don't you forget ? It's my life, it never ends

I've asked myself, how much do you commit yourself ?

It's my life, don't you forget ? Caught in the crowd, it never ends

It's my life, don't you forget ? Caught in the crowd, it never ends

It's my life, don't you forget ? Caught in the crowd, it never ends

Смешно, как я влюбляюсь в тебя
Если бы я мог купить мои рассуждения, я бы заплатил, чтобы проиграть, одна половина не будет делать
Я спрашивал себя, сколько вы берете на себя?

Это моя жизнь, ты не забыл? Это моя жизнь, она никогда не кончается

Смешно, как я ослеп сам, я никогда не знал
Если бы я иногда играл, боялся потерять

Я бы сказал себе: что хорошего вы делаете, чтобы убедить себя?

Это моя жизнь, ты не забыл? Это моя жизнь, она никогда не кончается

Я спрашивал себя, сколько вы берете на себя?

Это моя жизнь, ты не забыл? Оказавшись в толпе, она никогда не кончается
Это моя жизнь, ты не забыл? Оказавшись в толпе, она никогда не кончается
Это моя жизнь, ты не забыл? Оказавшись в толпе, она никогда не кончается

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Talk Talk — It’s My Life описывает сложности, с которыми мы сталкиваемся в поисках нашего места в жизни. Певец говорит о том, как он влюбляется в кого-то, кто не возвращает ему чувства, и как он страдает от этого. Он признается, что если бы мог купить понимание взаимоотношений, то заплатил бы за это любую цену.

Певец также говорит о том, как мы иногда слепим себя в наших взаимоотношениях и не понимаем, что происходит на самом деле. Он задает нам вопрос, насколько мы готовы за свои мечты и стремления на самом деле бороться.

Слова песни Talk Talk — It’s My Life также подчеркивают, что это наша жизнь и никакой другой путь не приведет нас к нашей истинной цели. Он говорит, что мы не должны забывать о своих мечтах и не дать другим людям определять нашу судьбу.

Песня говорит о том, что жизнь никогда не закончится и мы должны постоянно бороться за свои цели. Сложности и неожиданности будут на нашем пути, но мы должны оставаться верными себе и своим убеждениям.

В целом, текст песни Talk Talk — It’s My Life обращает наше внимание на то, что мы должны жить своей жизнью и принимать решения, которые соответствуют нашим истинным желаниям. Мы должны бороться за свои мечты и не давать другим определять нашу судьбу..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Talk Talk

Все песни Talk Talk →