Текст и перевод песни Smith And Burrows — Wonderful Life
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Here I go out to sea again The sunshine fills my hair And dreams hang in the air Gulls in the sky and in my blue eyes You know it feels unfair There's magic everywhere Look at me standing Here on my own again Up straight in the sunshine No need to run and hide It's a wonderful wonderful life No need to laugh and cry It's a wonderful wonderful life The sun's in your eyes The heat is in your hair They seem to hate you Because you're there And I need a friend Oh I need a friend to make me happy Not stand here on my own Look at me standing Here on my own again Up straight in the sunshine No need to run and hide It's a wonderful wonderful life No need to laugh and cry It's a wonderful wonderful life I need a friend Oh I need a friend To make me happy Not so alone Look at me here Here on my own again Up straight in the sunshine No need to run and hide It's a wonderful wonderful life No need to laugh and cry It's a wonderful wonderful life No need to run and hide It's a wonderful wonderful life No need to laugh and cry It's a wonderful wonderful life Wonderful life Wonderful life |
Я снова выхожу в море |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Smith And Burrows — Wonderful Life рассказывает о человеке, который идет к морю, где солнце наполняет его волосы, а мечты витают в воздухе. Он смотрит на чаек в небе и видит их в своих голубых глазах, и ему кажется несправедливым, что они могут летать вверху, а он не может. Но он не прячет свою грусть, потому что он знает, что вокруг него есть волшебство, и он находится здесь, чтобы ощутить его.
Он стоит прямо на солнце и не нуждается в том, чтобы бежать и прятаться. Он понимает, что жизнь прекрасна, и не нужно смеяться и плакать. В то же время ему нужен друг, чтобы сделать его счастливым, чтобы он не стоял здесь в одиночестве, и смотрел на то, как все остальные наслаждаются жизнью.
Однако, независимо от того, насколько трудно быть одному, он понимает, что жизнь прекрасна и не нужно прятаться. Ему нужен друг, чтобы сделать его счастливым, но он также понимает, что он не один. Он смотрит на солнце в своих глазах и ощущает тепло на своих волосах. Он знает, что просто находится здесь, чтобы наслаждаться прекрасной жизнью. Эта песня Smith And Burrows — Wonderful Life напоминает нам о том, что не нужно бояться искать своего друга, потому что мы все здесь вместе, чтобы наслаждаться прекрасной жизнью вместе..