Текст и перевод песни Smash Into Pieces — A Friend Like You
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
It's way to late and I'm awake You're on my mind I'm writing down what I would say If we would meet sometime again Apologize for everything I have done 'Cause I knew you more than most I turned you close A side that was beautiul I'm saying I'm sorry I'm saying it's not okay Tell me how I could use a friend like you I'm saying I miss you I've never felt so ashamed Right now I could use a friend like you My thoughts were clouded at the time What did I think at all What a slob along to you (Along to you) I know that you are not the same Since you find out I'm number one to blame 'Cause I knew you more than most I turned you close A side that was beautiful I'm saying I'm sorry I'm saying it's not okay Tell me how I could use a friend like you I'm saying I miss you I've never felt so ashamed Right now I could use a friend like you All the scars I gave to you Only time can take away Like the love I stole from you We slipped away from each other Wish for all the ways to make it up to you And start over new Mmm I'm saying I'm sorry I'm saying it's not okay Tell me how I could use a friend like you I'm saying I'm sorry (sorry) I'm saying it's not okay Tell me how I could use a friend like you I'm saying I miss you I've never felt so ashamed Right now I could use a friend like you A friend like you |
Это конец, и я проснулся |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Smash Into Pieces — A Friend Like You рассказывает о человеке, который осознал свои ошибки и теперь жалеет своего прошлого поведения. Он не может уснуть и его охватывают мысли о человеке, которого он обидел. Он пишет слова, которые бы произнес, если бы встретил этого человека снова, и извиняется за все, что сделал. Он признает, что знал этого человека лучше других и большую часть времени обращался к нему за поддержкой. Теперь ему не хватает этой поддержки, и он желает вернуть дружбу. Он признается, что ни разу не чувствовал себя таким униженным, и в этот момент ему нужен друг как никогда раньше. Он осознает, что его поступки причинили боль своему другу, и он готов все исправить, чтобы вернуть отношения на прежний уровень. В песне содержится надежда на новое начало и искреннее желание сделать все возможное, чтобы вернуть друга. Слова песни проникновенны и тонки, а текст поднимает важные темы об искренней дружбе и прощении..
Похожие песни
- Friend Like That — My life is simple and I’m not a superman Темнее Чёрного
- Friend Like Me Аладдин
- You’re More Like Friend Without The ‘R’ Emmure
- 山风一样自由 (Be Free Like A Mountain Wind) 阿鲁阿卓 Aluazhuo
- You And Your Friend(ты мой лучший друг,спасибо тебе) Dire Straits
- My Love Is Like a Star (Vevo Certified SuperFanFest) Demi Lovato
- Like, Dislike HoneyWorks feat. Kagamine Rin & Len
- Tell it Like it is Distorted Revelation