Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Sezen Aksu — Kaçın Kurası

Исполнитель: Sezen Aksu Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Gönül gözüm kapalı
Bilerek sana yazılıyorum
A penceresi aralı
Her yerine bayılıyorum
Yavrum baban nereli
Nereden bu kaşın gözün temeli
Sana neler demeli
Ay seni çıtır çıtır yemeli

Anam babam aman
Kaçın kurası bu
Ne baş belası bu
Gönül kirası ahh
Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna bin maşallah
Senden gelecek cefalara
Nazlara sözlere sazlara eyvallah

Сердце мое слепо
Сочинял я это для тебя
Через окошко наблюдая
Я люблю каждый дюйм тебя
Малышка, откуда твой отец
В кого эти брови, глаза
Что я должен сказать тебе
Ай, хрустя бы съесть тебя

Ой, мамочка, папочка
В какой это раз
Что это за неприятность
Ах ты заняла мое сердце
Все будет у нас хорошо, Ин ша Аллах
Росту и изгибам твоим, Ма ша Аллах
От тебя одни страдания
Спасибо словам и инструментам Nazlara

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Sezen Aksu — Kaçın Kurası отличается забавным и позитивным настроением. Это своего рода песенка-шутка, которая посвящена юной девушке, вокруг которой собрались все мальчики. Она красивая, загадочная и притягательная, и все ее хотят. Текст песни глазами мальчика описывает красоту девушки, топорщит из-за нее нос, а сердце бьется чаще обычного. Мальчик хочет узнать, откуда она, и как ее зовут. Он сам готов пойти на все ради такой красотки — даже постирать ей белье и смотреть на все ее нюансы.

Слова песни Sezen Aksu — Kaçın Kurası наполнены восторгом и любовью к жизни. Они очаровывают темпераментной мелодией и звучанием, перенося в прошлое времена, когда были молодыми и неопытными. Много мальчишеской любви, наивных мечтаний и смеха. Оставляет она после себя легкость и приятное настроение, которое хочется повторить снова и снова. Одним словом, эта песня — настоящий антидепрессант, способный удалить с сердца все негативные эмоции и зарядить энергией на весь день..

Другие песни исполнителя Sezen Aksu

Все песни Sezen Aksu →