Текст песни Selig — Knockin’ On Heaven’s Door
Mama take this badge from me
Мама, забери мой жетон,
I can't use it anymore
Мне он больше не нужен,
It's getting dark too dark to see
Становится слишком темно, чтобы разглядеть его,
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Чувствую, что уже стучусь в небеса
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Mama put my guns in the ground
Мама, закопай мое оружие,
I can't shoot them anymore
Я не могу больше из него стрелять,
That cold black cloud is comin' down
Это холодное черное облако опускается,
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Чувствую, что уже стучусь в небеса
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Мама, забери мой жетон,
I can't use it anymore
Мне он больше не нужен,
It's getting dark too dark to see
Становится слишком темно, чтобы разглядеть его,
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Чувствую, что уже стучусь в небеса
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Mama put my guns in the ground
Мама, закопай мое оружие,
I can't shoot them anymore
Я не могу больше из него стрелять,
That cold black cloud is comin' down
Это холодное черное облако опускается,
Feels like I'm knockin' on heaven's door
Чувствую, что уже стучусь в небеса
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Достучаться до небес
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Knockin’ On Heaven’s Door» (Достучатся до небес) исполнителя Selig — это музыкальная баллада, изначально написанная Бобом Диланом. В тексте песни присутствует сильная эмоциональная нагрузка, отражающая чувства беспокойства, усталости и желание избежать насилия. Главный герой обращается к своей матери, просит забрать у него оружие и жетон (символ его службы или участия в чем-то) — он больше не может использовать их. Он чувствует, что находится на пороге смерти («стучится в небеса») и хочет, чтобы его оставили в покое, избегая насилия и смерти. Музыка и слова передают глубокие человеческие эмоции, связанные с борьбой и исходом близким к концу, что придает песне грустную и трогательную окраску.
Похожие песни
- Knockin’ On Heaven’s Door Неизвестный исполнитель
- Knockin’ on Heaven’s Door (Bob Dylan cover) селинг
- Knockin’ On Heaven’s Door Bob Dylan & The Grateful Dead
- Когда я буду на небе (Knockin’ On Heaven’s Door) Стас Михайлов и Гуф
- Knockin on the heavens door (OSTДостучаться до небес) Bob Dylan/Боб Дилан
- Knocking on heaven’s door Guns'n'Roses
- OST Knocking on heaven’s door Бояться-глупо
- Knocking On Heaven’s Door Брайан Ферри