Текст песни Riga_Recordings — Vande Krishna Nanda kumara
Я молюсь Господу Кришне, сыну Нанды
нанда кумара мадана гопала
сыну Нанды, возлюбленному гопи
мадана гопала мохана рупа
возлюбленному гопи, Его тело так прекрасно
мохана рупа нанда кумара
так прекрасно тело, тело сына Нанды
джая джая дева хари
слава, слава Господу Хари
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Riga_Recordings (киртаны в СССР) — Vande Krishna Nanda kumara наполнен сильной духовной энергетикой и транслирует просьбу молитвы к Богу, сыну Нанды. С первых же строчек песни хочется присоединиться к коллективной молитвенной практике в честь Кришны и испытать благословение его милостью. Текст наполнен обращениями к Богу, которые позволяют почувствовать себя прекрасно соединенным с верующими людьми, которые вместе дружно молятся.
Перевод первой строчки песни означает «Я молюсь Господу Кришне, сыну Нанды». Это обращение наполнено благоговением и уважением к Богу, что располагает к духовному росту и восприятию духовных ценностей. Текст песни продолжается обращением к мадана гопала – возлюбленному гопи. Это напоминает о близости Бога со своими верующими.
Затем автор песни переходит к обращению к «мохана рупа», который как бы поэтическими словами описывает ошеломительную красоту тела возлюбленного гопи. В последней строчке песни пересекаются обращения к «мохана рупа» и «нанда кумара», на что хочется ответить «джая джая дева хари» – «слава, слава Господу Хари».
Слова песни Riga_Recordings (киртаны в СССР) — Vande Krishna Nanda kumara вместе с музыкой создают духовную атмосферу, которую наполнено уважение к Богу. Смысл песни помогает прочувствовать тесное единение души со своим сверхсознанием. Это знакомо любому человеку, кто хотя бы раз остановится и позволит себе настоящее духовное погружение..