Текст песни Регина Спектор — Apres moi
Ты не сумеешь разрушить то, что тебе не принадлежит.
Я должна выстоять,
Я сама не своя, и это не мой выбор...
Бойся хромых,
Они отнимут твои ноги.
Бойся старых,
Они отнимут твою душу.
Бойся мертвых,
Они выпьют твою кровь.
После меня начнется наводнение...
После меня начнется наводнение...
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I, oh, must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
Be afraid of the lame
They'll inherit your legs
Be afraid of the old
They'll inherit your souls
Be afraid of the cold
They'll inherit your blood
Apres moi, le deluge
After me comes the flood
I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I, oh, must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
Be afraid of the lame
They'll inherit your legs
Be afraid of the old
They'll inherit your souls
Be afraid of the cold
They'll inherit your blood
Apres moi, le deluge
After me comes the flood
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Be afraid of the lame
They'll inherit your legs
Be afraid of the old
They'll inherit your souls
Be afraid of the cold
They'll inherit your blood
Apres moi, le deluge
After me the flood
I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I, oh, must go on standing
I'm not my own, it's not my choice
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Регина Спектор — Apres moi (Б. Пастернак. Февраль) является глубоким и пронзительным. В нем прослеживается тема сопротивления и стойкости, независимо от того, что происходит вокруг. Исполнительница говорит о том, что ей приходится выстоять, несмотря на то, что она не своя и что это был не ее выбор. В песне также присутствуют строчки из стихотворения Бориса Пастернака «Февраль», которые добавляют глубины и эмоциональной насыщенности песне.
Тема страха и его образов взяты из песни Регины Спектор — «Apres moi (Б. Пастернак. Февраль)». Автор предупреждает о возможных последствиях, если позволить страху взять верх над собой. Он использует образы «хромых», «старых» и «мертвых», чтобы показать, как страх может отнять у нас часть нашего бытия. Песня пронизана чувством силы, сопротивления и решимости.
Это песня о борьбе, стойкости и неуклонности перед трудностями. Она призывает не дать страху и негативным эмоциям взять верх, а продолжать стоять независимо от обстоятельств. Исполнительница утверждает, что она должна продолжать стоять, несмотря на все, что происходит вокруг. Слова песни Регины Спектор — Apres moi (Б. Пастернак. Февраль) производят глубокое впечатление и передают сильное чувство решимости и непоколебимости..