Перейти к содержимому

Текст песни Rebecca St. James — Lion

Исполнитель: Rebecca St. James Обновлено:

Mysterious that's what I call you
I'm curious about You
I'm scared and not sure that you are safe
But Your eyes seem to say that you are good

[Chorus:]
This is not a dream that I'm living
This is just a world of your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I'm living in a lion's mouth,
But the lion is (an angel) is an angel

Wise eyes, You see the core of me
Your gentleness melts me
And now I know that words cannot describe
The power that I feel when I'm with You

[Chorus:]
This is not a dream that I'm living
This is just a world of your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I'm living in a lion's mouth,
But the lion is (an angel) is an angel

Peace and power, love forever
Who am I to stand before You?
I am speechless
But in my weakness
You are here and all is well

You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I'm living in a lion's mouth,
But the lion is (an angel) is an angel

[Chorus:]
This is not a dream that I'm living
This is just a world of your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I'm living in a lion's mouth,
But the lion is (an angel) is an angel

Таинственность - так я называю тебя…
Мне любопытно все, что связано с тобой.
Мне страшно и я не уверена что в безопасности, когда ты рядом.
Но твои глаза говорят мне об обратном.

[Припев:]
Мою жизнь нельзя назвать мечтой,
Ведь это лишь твой собственный мир.
Ты забрал меня от всего мне знакомого,
Ты показал, каково это - надеяться.
С тобой вместе мы встретим «завтра»,
И я смогу научиться летать.
Такое чувство, что я живу в пасти Льва…
Но этот Лев - Ангел…

Мудрые глаза… ты видишь меня ими изнутри.
Я тяю от твоей мягкости...
Сейчас я знаю, что словами нельзя описать силу,
Которую я в себе ощущаю, когда я рядом с тобой…

[Припев:]
Мою жизнь нельзя назвать мечтой,
Ведь это лишь твой собственный мир.
Ты забрал меня от всего мне знакомого,
Ты показал, каково это - надеяться.
С тобой вместе мы встретим «завтра»,
И я смогу научиться летать.
Такое чувство, что я живу в пасти Льва…
Но этот Лев - Ангел…

Мир и власть, любовь навеки.
Кто я рядом с тобой?
Я безмолвна.
Но даже если я слаба,
А ты здесь, то все становится хорошо.

Ты забрал меня от всего мне знакомого,
Ты показал, каково это - надеяться.
С тобой вместе мы встретим «завтра»,
И я смогу научиться летать.
Такое чувство, что я живу в пасти Льва…
Но этот Лев - Ангел…

[Припев:]
Мою жизнь нельзя назвать мечтой,
Ведь это лишь твой собственный мир.
Ты забрал меня от всего мне знакомого,
Ты показал, каково это - надеяться.
С тобой вместе мы встретим «завтра»,
И я смогу научиться летать.
Такое чувство, что я живу в пасти Льва…
Но этот Лев - Ангел…



Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Rebecca St. James — Lion (саундтрек к фильму Новолуние — Сумерки 2) рассказывает нам о таинственном и загадочном человеке, который вызывает интерес и страх у автора песни. Но настоящая сила этого человека проявляется через его глаза, которые говорят о его доброте.

Песня описывает мир, который этот загадочный человек создает вокруг себя для автора песни, унося ее из ее привычной жизни и предоставляя ей возможность надеяться и верить в будущее. С ним рядом, автор песни чувствует, что может научиться летать, несмотря на то, что ей кажется, что она живет в пасти льва. Но этот лев является ангелом.

Слова песни Rebecca St. James — Lion (саундтрек к фильму Новолуние — Сумерки 2) говорят о мудрых глазах этого загадочного человека, которые видят внутреннюю сущность автора песни, и о его мягкости, которая плавно тает в ее руках. Это песня о силе и любви, которые дарит этот человек, и о том, как он меняет жизнь автора песни, преподнося ей новые возможности и надежду.

Эта песня наполнена нежностью и жизнерадостностью, что заставляет нас верить, что даже в самых трудных ситуациях нашего существования, с нами может случиться что-то непривычное и необычное, что укажет нам на новый путь..

Похожие песни