Текст и перевод песни Perry Como — Sunrise, Sunset
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Sunrise, sunset Sunrise, sunset Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? I don't remember growing older When did they? When did she get to be a beauty? When did he grow to be so tall? Wasn't it yesterday When they were small? Sunrise, sunset Sunrise, sunset Swiftly flow the days Seedlings turn overnight to sunflowers Blossoming even as they gaze Sunrise, sunset Sunrise, sunset Swiftly fly the years One season following another Laden with happiness and tears One season following another Laden with happiness and tears Sunrise, sunset Sunrise, sunset |
Sunrise, sunset |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Perry Como — Sunrise, Sunset переносит нас в мир воспоминаний и рассказывает о быстротечности времени и преходящей природе жизни. Он начинается со слов «Sunrise, Sunset», красочного описания перехода дня в ночь и обратно. В песне задается риторический вопрос: «Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? «, что говорит о том, что дети быстро взрослеют и меняются. А затем возникает следующий вопрос: «When did they?» — когда это произошло?
Следующие две строфы изображают, как ребята быстро выросли и стали настоящими мужчинами и женщинами, хотя не так давно они были маленькими детьми. Песня продолжается описанием смены времен года и жизни, преходящих как быстро летящее время, которое сборищем счастья и слез.
В тексте песни Perry Como — Sunrise, Sunset мы находим замечательное сочетание красочных слов, которые выражают все оттенки человеческих чувств. Короткие строки наполнены глубоким смыслом и эмоциями, что делает эту песню невероятно мощной и меланхоличной. Слова песни Perry Como — Sunrise, Sunset говорят о том, что жизнь прекрасна и уникальна, но она быстро преходит. Нам стоит наслаждаться каждой минутой, потому что каждый миг может быть последним..
Похожие песни
- Tied To The Sunset Artifex Pereo
- Golden Sunrise Josh Woodward
- The Pineapple Song (OST After the Sunset/После заката) Good Size
- SUNSET AVENUE 001 Guest Michael&Levan and Stiven Rivic AntonMAKe
- 1 o. -Tora H. Sunset Shingeki no Kyojin
- Sunset (депрессивная) Дельфин
- One Day You Wont See The Sunrise (Original Mix) Smart Apes feat Kate Miles
- Sunset on the Golden Age — Mead from Hell Alestorm