Перейти к содержимому

Текст и перевод песни NAO — In the Morning

Исполнитель: NAO Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
He can't bear to leave me, in the morning

I'm too blind to see him, in the morning

Buried all my feelings, I'm withholding

It's not fair to let him fall

I tried to leave him signs

Give him warning

Are they hard to recognize?

You're still falling away cause I can't tell him

I don't love him anymore

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

He's falling even deeper, didn't see it coming

His heart belongs to me, but I'm still running

Away cause i can't tell him

I don't love him anymore

I can't be who he wants me to be, in the morning

I can't see whom he wants me to see, in the morning

But i can't wait to tell him

I don't love him anymore

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

I need him in the evening

I need him more and more

But when i wake to see him

He's not even on my mind

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

I've got to let him go

Он не может покинуть меня, утром
Я слишком слеп, чтобы увидеть его, утром
Похороненный все мои чувства, я отказываюсь
Нечестно позволить ему упасть

Я пытался оставить ему знаки
Дайте ему предупреждение
Их трудно распознать?
Потому что я не могу ему сказать
Я не люблю его больше

Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его

Он падает еще глубже, не видел, что это приближается
Его сердце принадлежит мне, но я все еще бегу
Прочь, потому что я не могу ему сказать
Я не люблю его больше
Источник teksty-pesenok.ru

Я не могу быть тем, кем он хочет, чтобы я был, утром
Я не могу видеть, кого он хочет, чтобы я видел, утром
Но я не могу дождаться, чтобы сказать ему
Я не люблю его больше

Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его

Он нужен мне вечером
Он мне нужен все больше и больше
Но когда я проснусь, чтобы увидеть его
Он даже не в моих мыслях

Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его
Я должен отпустить его

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни NAO — In The Morning описывает сложные чувства героини, столкнувшейся с трудным решением отпустить своего партнера. Она осознает, что неспособна продолжать отношения и держит в себе скрытые эмоции, отказываясь видеть и давать сигналы мужчине. В ней борются желание освободиться и любовь к партнеру, но она приходит к болезненному выводу, что больше не любит его. Песня излагает сложный внутренний конфликт героини, которая все еще нуждается в своем партнере ночью, но решает отпустить его утром. Текст наполнен эмоциональной раздиранием и внутренними противоречиями, позволяя слушателям почувствовать атмосферу понимания и одновременного расставания, а также пережить трагическую ностальгию по прошлому.

Похожие песни