Текст и перевод песни Murray Gold — The Long Song
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Rest now, My warrior Rest now, your hardship is over. Live Wake up. Wake up. And let the cloak of life cling to your bones Cling to your bones. Wake up, wake up. Live. Wake up. Wake up. And let the cloak of life cling to your bones. Cling to your bones Wake up. Wake up! Live Wake up! Wake up! And let the cloak of life cling to your bones! Cling to your bones! Wake up! Wake up! Wake up! Wake up! |
Покойся, мой воин |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Murray Gold — The Long Song» заставляет нас задуматься о жизни и смерти через образ воина, который завершает свой путь. Песня призывает его отдохнуть, так как его трудности остались позади. В нежных словах звучит призыв к пробуждению и обретению новой жизни. Она говорит о том, чтобы не забывать свое человеческое бытие, позволить ему окружить косточки «плащом жизни». Цикличность призывов «Wake up» и «Live» создает эффект возвышенности и упорства. Используя образ плаща, автор напоминает, что жизнь должна цепляться за нас, как вторая кожа. Слова наполнены теплом и заботой, подчеркивая важность пробуждения и живого общения со своим существованием.