Текст песни Murat Kekili — Bu Aksam Olurum
Этим вечером я умру
Bu aksam olurum beni kimse tutamaz
Этим вечером я умру, меня никто не остановит
Sen bile tutamazsin yildizlar tutamaz
Ты даже не остановишь, звезды не остановят
Bir ucurum gibi duserim gozlerinden
В бездну словно я срываюсь у тебя на глазах
Gozlerin beni tutamaz
Твои глаза меня не остановят
Duslerinde buyurum kabusun olup olurum
В твоих снах я появляюсь, твоим ночным кошмаром становясь, умираю
Bir siir yazarim bir turku soylerim
Стихотворение напишу, песню спою
Bir sen olurum bir ben olurum
Тобой станвлюсь (и) я умираю
Bu aksam olurum sirf senin icin
Этим вечером я умру только для тебя
Beni olum bile anlamaz
Меня смерть даже не поймет...
Bu aksam olurum beni kimse tutamaz
Этим вечером я умру, меня никто не остановит
Sen bile tutamazsin yildizlar tutamaz
Ты даже не остановишь, звезды не остановят
Bir ucurum gibi duserim gozlerinden
В бездну словно я срываюсь у тебя на глазах
Gozlerin beni tutamaz
Твои глаза меня не остановят
Duslerinde buyurum kabusun olup olurum
В твоих снах я появляюсь, твоим ночным кошмаром становясь, умираю
Bir siir yazarim bir turku soylerim
Стихотворение напишу, песню спою
Bir sen olurum bir ben olurum
Тобой станвлюсь (и) я умираю
Bu aksam olurum sirf senin icin
Этим вечером я умру только для тебя
Beni olum bile anlamaz
Меня смерть даже не поймет...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Bu Aksam Olurum» (Murat Kekilli) выражает глубокое чувство отрешенности и неразрывной связи с любимым человеком. В тексте песни художник описывает готовность умереть этим вечером ради своей возлюбленной, несмотря на то, что никто, даже смерть, не сможет по-настоящему остановить его. Сравнивая свои чувства с падением в бездну, он намекает на беспрекословное следование за своими эмоциями. Песня воплощает глубокую привязанность, жертвенность и жажду принадлежности к этому человеку, даже если это означает отказ от собственной жизни.