Текст и перевод песни Mother Mother — Infinitesimal
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
There's a million, billion, trillion stars but I'm down here low Fussin' over scars on my soul, on my soul, on my soul, on my soul On my soul, I am so infinitesimal, oh They say it started with a big bang But they say it came out of a small thing Lately I'm feeling like a big bang 'Coz I've been making something out of nothing,Like my soul Millions and billions and trillions of stars but I'm down here low Fussin' over scars on my soul, on my soul, on my soul, on my soul On my soul, I am so infinitesimal, oh They say it started with a big bang But they say it was really just a small thing Strangely I'm feeling like a big bang 'Coz I've been making mountains out of concaves Do you ever really think about the grains? Every little one's got a million things Every little bit's got a billion bits, and that ain't it, no that ain't it And did you know that when you really get close Nothing really touches, bro, just kind of floats? So when you think it might just come to blows Just so you know, it won't, Because it can't, bro There's a million, billion, trillion stars but I'm down here low Fussin' over scars on my soul, on my soul, on my soul, on my soul On my soul, I am so infinitesimal, oh They say it started with a big bang But they say it was really just a small thing Strangely I'm feeling like a big bang 'Coz I've been making something out of nothing Like my soul, just like my soul, you think it's so infinitesimal |
There's a million, billion, trillion stars but I'm down here low |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mother Mother — Infinitesimal рассказывает о невероятной глубине чувств и мыслей главного героя, который, находясь посреди бесконечной вселенной, все же зациклен на своих «шрамах на душе». Он чувствует себя маленьким и незначительным, но в то же время способным на великие творческие подвиги. Он сравнивает себя со звездами и ощущает себя частью вселенной, испытывая ту же бессмысленность и величие. А встреча с близким человеком помогает ему осознать, что даже в маленькой части вселенной можно найти бесконечное количество ответов и переживаний. Слова песни Mother Mother — Infinitesimal уводят нас в мир внутренних противоречий и поиска смысла в бесконечности космоса..