Текст и перевод песни Mother Mother — Businessman
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
They, they sleep in a coma, yeah yeah yeah They, they speak in a code I don’t under-under-under-understand They shake with a limp hand, ooo oo oo They (they) they don’t shake like a rock band Talkin’ ‘bout the business man Devil in a Sunday hat Kind of old and kind of fat Talking ‘bout the business man They (they) they be sleepin’ in a coma (deep). Yeah yeah yeah yeah They (they) they be speakin’ in a code I don’t under-under-under-understand They spit on the poor man They don’t spit like a punk band Talking ‘bout the business man Devil with a Sunday plan Buddy with a stupid laugh Talking ‘bout the business man Pretty little baby Pretty little monster Went to the good school left with honours Sittin with a harpoon Something of lampoon Out of a cartoon of a baboon With a bond, a stock, a share, in the moon Talking ‘bout the business man Devil with an evil plan Buddy in the stupid pants Kind of old and kind of fat Talking ‘bout the business man, the business man |
They, they sleep in a coma, yeah yeah yeah |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mother Mother — Businessman рассказывает о людях, которые живут в коме и говорят на своем собственном языке, не поддающемся пониманию. Эти люди не принадлежат к рок-группам и не способны дружелюбно выступить перед массой. Они являются бизнесменами, их образ жизни полностью ориентирован на деньги. Они общаются между собой на определенном, всем знакомом языке, где финансы являются основным смыслом жизни. Эти бизнесмены обладают огромной властью и зачастую несправедливо обращаются с людьми меньших доходов. Текст песни поднимает проблему корпоративной жизни и призывает нас задуматься о более человеческих ценностях и принципах, которые не связаны только с финансами. Слова песни Mother Mother — Businessman последовательно передают все неприятные моменты, связанные с жизнью в мире бизнеса, создавая у слушателей чувство разочарования и беспокойства..