Текст песни Maher Zain — Assalamu Alayka
I wish to be close to my Beloved
I dream to walk in the streets of Medina
And to quench the thirst of my spirit
By visiting you, O Muhammad!
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah, ya Rasool Allah
(May salutations be sent upon you
O Messenger of Allah
May salutations be sent upon you O my Beloved
O Prophet of Allah
May salutations be sent upon you
O Messenger of Allah
May salutations be sent upon you O my Beloved
O Prophet of Allah, O Messenger of Allah)
I left all my troubles and worries
As I entered your Mosque so gently
And as I finally stood there before you
I couldn’t stop my tears from falling
In your presence O Muhammad!
O Taiba (Medina), your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I’ve left my heart with my Beloved
Sending blessings on Muhammad
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Assalamu Alayka» Махера Зейна — это глубокая и проникновенная молитва, направленная к пророку Мухаммеду и к Медине. В тексте песни автор выражает свою сильную тоску и желание быть ближе к своему возлюбленному — пророку Мухаммеду. Он мечтает о том, чтобы прогуляться по улицам Медины и утолить жажду своей души, посетив пророка.
Главный припев песни выражает пожелания послать приветствия и благословения на пророка Мухаммеда. Музыкальная композиция передает поклонение и уважение к пророку и просит его защитить и благословить автора.
Во второй части песни автор описывает свои чувства, когда он вошел в мечеть и оказался перед прооком. Он не мог держать своих слез и был глубоко тронут пристствием Мухаммеда.
Автор также обращает внимание на Медину, называя ее «Таиба», и говорит о том, как ее ветер приноит благословенную жизнь его душе. Он оставляет свое сердце у своего возлюбленного и посылает благословения на пророка Мухаммеда.
Песня «Assalamu Alayka» Махера Зейна полна духовных и религиозных образов, выражает молитву и поклонение пророку Мухаммеду и Медине. Она вызывает глубокие эмоции и чувства поклонения у слушателя.