Текст песни Maher Zain — Maulaya
‘Ala habibika khayril khalqi kullihimi (x2)
Ya Rabbee salli ‘aleeh (x3)
Salawatu Allahi ‘aleeh
(My Lord send you peace and blessings always and forever
Upon Your beloved, the best of the entire creation (x2)
My Lord send your peace upon him (x3)
May Allah’s salutations be upon him)
Every verse and every line
All the love songs in the world
Every melody and rhyme
If they were combined
They would still be unable to express
What I want to define
When I try to describe my love for you
Every sound and every voice
In every language ever heard
Each drop of ink that has been used
To write every single word
They could never portray
Everything I feel in my heart and want to say
And it’s hard to explain
Why I could never describe my love for you
There’s not a single person
Who can ever match his worth
In character and beauty
To ever walk on earth
I envy every rock and tree
And every grain of sand
That embraced his noble feet
Or that kissed his blessed hands
Ya Rasool Allah
Ya Habiba Allah
Grant us the chance to be with him
We pray to You Allah
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Maulaya» (Мой Господь) исполнителя Махера Зейна (Maher Zain) является хвалебной песней, написанной на английском языке. В ней автор выражает свою любовь и благоговение перед своим Господом.
В припеве певец молится, чтобы его Господь посылал ему мир и благословение всегда и вечно, и чтобы благословения эти были направлены на любимого им пророка, который является лучшим из всего творения. Певец также просит, чтобы Божьи благословения были направлены на этого пророка.
В куплетах песни автор говорит о том, что все стихи, написанные когда-либо, все песни о любви в мире, каждая мелодия и рифма не могут выразить то, что он хочет описать. Он говорит о своей невозможности описать свою любовь к своему Господу.
Певец также отмечает, что ни один человек не может сравниться с его пророком в своей ценности, характере и красоте. Он завидует каждому камню, каждому дереву и каждому зерну песка, которые касались благородных ног пророка или целовали ег благословенные руки. В заключение, певец молится к Богу, чтобы дать им возможность быть с этим пророком.
В целом, песня «Maulaya» является выражением любви, благоговения и желания быть ближе к Богу и пророку. Это песня, которая вдохновляет слушателей и напоминает им о значимости религиозных ценностей и своей веры.