Текст и перевод песни Mac Miller — Ladders
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Somehow we gotta find a way No matter how many miles it take I know it feels so good right now But it all come fallin' down When the night, meet the light Turn to day Can't stop, then you won't stop I know just how that feel When you're on top, 'til the ball drop You've never seen it be so real It feels so good right now But it all come fallin' down When the night, meet the light Turn to day Feel it a little, feel it a lot I'm swimmin' a bit, but deeper in thought Keepin' my head on top of my shoulders Into some sh*t, I'm out of the box This the level I'm on Needin' it all right now, when forever is gone Baby, the weather is strong Whether it's hot or cold I'm comin', knockin' on yo' door Well, I'ma, I'ma maintain how I'm stayin' so high Put the ladder all the way up 'til we touchin' the sky And you know you're dead wrong, you're in love with a lie All I, all I, all I wanna do is free yo' mind We don't see no lines, we don't color inside It's a very small world, we don't f*ck with the size Yeah, see the bigger picture when it's beneficial Lovin' how I catch you Blow the whistle when you run out of time Yeah, wakin' up, I open up my eyes Do you mind if I blow yo' mind? A little closer, baby, don't be shy Why you worried that it's gon' be fine? I guess it's that kinda day It's really all I'm tryna say We don't have a lot of time to waste Somehow we gotta find a way Somehow we gotta find a way No matter how many miles it takes I know it feels so good right now But it all come fallin' down When the night, meet the light Turn to day I wouldn't wait forever Just shoot yo' shot We don't need no more, no extras We all we got Yeah, yeah All the- lights flickerin', hittin' the right switches I'm livin' this life different and missin' the flight bullshittin' I had a plan to change, you can't stand the rain Little delayed, but I came and you cool wit' it I don't trip, flip or lose my grip And I don't know it all, but I do know this Before you know me, better know self I've been in this sh*t so long that it don't smell I turn the hotel to a castle Livin' like a king for a grand I don't do nothin', that's a hassle Besides, even that castle made of sand Just might slip into the sea F*ck it all, if it all ain't me Maybe we inside the maze Somehow we gotta find a way, okay Somehow we gotta find a way No matter how many miles it takes I know it feels so good right now But it all come fallin' down When the night, meet the light Turn to day I wouldn't wait forever Just shoot yo' shot We don't need no more, no extras We all we got |
Как-то мы должны найти способ |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mac Miller — Ladders говорит о необходимости найти путь к успеху, несмотря на все препятствия и расстояния. Первые строчки призывают нас: «нам нужно найти способ, несмотря на все мили, которые нужно преодолеть». Песня повествует о том, что сейчас все может быть здорово, но в любой момент все может разрушиться и все потеряться. Но даже когда ночь сменяет день, нужно идти дальше и не останавливаться. В тексте звучит мотивация не останавливаться на достигнутом и не бояться выходить за рамки своих возможностей. Автор песни призывает нас сосредоточиться на настоящем и думать о будущем, удерживаясь в своих руках. Слова песни Mac Miller — Ladders вдохновляют нас на выход за рамки и не бояться осуществлять свои мечты..