Перейти к содержимому

Текст песни Покахонтас — Colours Of The Wind

Исполнитель: Покахонтас Обновлено:

Цвета ветра

You think I'm an ignorant savage
and you've been so many places
I guess it must be so, but still I can not see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know

You think you own whatever land you land on
the earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You learn things you never knew
You never knew

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
or ask the grinning bobcat why he grinned
Can you sing with all the voices of the mountains?
Can you paint with all the colours of the wind?
Can you paint with all the colours of the wind?

Come run the hidden pinetrails of the forest
Come taste the sun-sweet berries of the earth
Come roll in all the riches all around you
And for once never wonder what they're worth

The rainstorm and the rivers are my brothers
And the heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle in a hoop that never ends

How high does the sycamore grow
If you cut it down, then you'll never know

And you'll never hear the wolf cry
To the blue corn moon
For whether we are white or copper-skinned
We need to sing with all the voices of the mountains
Need to paint with all the colours of the wind
You can own the Earth and still all you'll own is earth
Until you can paint with all the colours of the wind

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Песня «Цвета ветра» из мультфильма «Покахонтас» является одной из самых известных и любимых песен этого фильма. В тексте песни авторы освещают важные темы, такие как уважение к природе, разнообразие культур и равенство.

Песня начинается с признания главного персонажа, что ее считают дикой и необразованной, хотя она побывала во многих местах. Она не понимает, как она может быть дикой, когда на самом деле есть так много вещей, о которых они не знают.

Далее песня рассказывает о том, как люди считают, что они владеют землей, которую они населяют, но героиня знает, что кажды камень, дерево и существо имеют свою жизнь, дух и имя. Она отстаивает идею, что все люди равны, независимо от внешности и мышления, и что именно встречи с незнакомцами дают возможность узнать новое и непознанное.

Песня задает риторические вопросы о том, слышали ли вы, как волк плачет к синей кукурузной луне, или спрашивали ли вы у хитрого рыса, почему он так улыбается. Или умеете ли вы петь со всеми голосами гор или рисовать всеми цветами ветра.

Далее в песне описывается красота природы и призывается насладиться ее богатствами, не задумываясь о их ценности. Персонаж рассказывает, что дождь и реки — это ее братья, а цапля и выдра — ее друзья. Она подчеркивает, что все мы связаны друг с другом, образуя бесконечный круг.

Затем песня задает вопрос о том, как высоко может вырасти платан, если его срубить, и отмечает, что если мы не будем слышать, как волк плачет к синей кукурузной луне, то независимо от цвета кожи, мы должны петь со всеми голосами гор и рисовать всеми цветами ветра.

В итоге, песня передает глубокий смысл — мы можем владеть Землей, но все, что мы владеем, это просто Земля, пока мы не научимся видеть и ценить ее красоту и разнообразие.

«Цвета ветра» — это проникновенная и мудрая песня, которая возвышает идеи природы, равенства и взаимосвязи всего живого. Она напоминает нам о важности уважения к окружающей среде и необходимости признания и ценности каждой культуры и человеческого разнообразия. Э

Похожие песни