Текст песни Luciano Pavarotti — Santa Lucia
Comme se frícceca la luna chiena...
lo mare ride, ll'aria è serena...
Vuje che facite 'mmiez'a la via?
Santa Lucia! Santa Lucia!
Stu viento frisco fa risciatare,
chi vò' spassarse jènno pe' mare...
E' pronta e lesta la varca mia...
Santa Lucia! Santa Lucia!
La tènna è posta pe' fá na cena...
e quanno stace la panza chiena,
non c'è la mínema melanconia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Pòzzo accostare la varca mia?
Santa Lucia! Santa Lucia!...
Санта Лючия
Как колышется полная луна...
Море смеётся, воздух спокоен.
Вы что делаете посреди улицы?
Санта Лючия! Санта Лючия!
С этим свежим ветром можно перевести дух,
Кто хочет развлечься, идёт на море...
Быстра и проворна моя лодка...
Санта Лючия! Санта Лючия!
Навес поставлен, чтобы ужинать...
А когда живот полон,
Не остается даже самой малой грусти!
Санта Лючия! Санта Лючия!
Можно ли поставить рядом мою лодку?
Санта Лючия! Санта Лючия!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Luciano Pavarotti — Santa Lucia (traditional, Teodoro Cottrau, 1849) описывает ночь на море, на острове Санта Лючия. Луна светит ярко, море спокойно, а воздух прохладный и свежий. Герой песни спрашивает людей, что они делают на улице, предлагая им отправиться с ним на море, на своей быстрой и проворной лодке. Он готов предложить им удовольствие и красоту ночного моря.
Перед ним открыт мир приключений и свободы. Главный герой песни наслаждается яркой жизнью и не желает скучать ни в один момент. В его лодке готовится вкусный ужин, которым они могут насладиться после долгих часов на море. Когда животы станут сытыми, никакой тяжести сердца не останется – только созерцание величия природы.
Санта Лючия – место, где можно в полной мере насладиться жизнью. Это остров с чистыми водами и зелеными холмами, здесь можно забыть о том, что происходит за пределами этого крошечного местечка и отдохнуть в тишине и спокойствии.
Эта лирическая песня написана Teodoro Cottrau в 1849 году, и на протяжении многих лет она остается любимой у многих из-за своей яркой красоты и нежной мелодии. Слова песни Luciano Pavarotti — Santa Lucia (traditional, Teodoro Cottrau, 1849) – это любовный взгляд на жизнь и позитивный настрой, который помогает преодолеть любые трудности и наслаждаться жизнью, несмотря на все ее трудности..