Текст песни Los Kjarkas — Llorando se fué
Y me dejo solo sin su amor
Llorando se fue
Y me dejo solo sin su amor
Sólo estará recordando este amor
Que el tiempo no puede borrar
Sólo estará recordando este amor
Que el tiempo no puede borrar
La recuerdo hoy
Y en mi pecho no existe rencor
La recuerdo hoy
Y en mi pecho no existe rencor
Llorando estará recordando el amor
Que un día no supo cuidar
Llorando estará recordando el amor
Que un día no supo cuidar
Nakinagara1
Atata wa satte itta
Omoide wa
Kanashii namidairo
Watashi o hitori nokoshite
Ai no yume kieta
No no hana o
Yusuru kaze ni horonigaku chitta
Nakinagara
Atata wa satte itta
Nakinagara
Atana o sinobu yoru
Tsumujikaze konayuki chirashi
Anata no kieta michi
Tsumujikaze konayuki chirashi
Anata no kieta michi
"Ушла в слезах"
Она ушла в слезах,
А я остаюсь один, без её любви,
Она ушла в слезах,
А я остаюсь один, без её любви.
Она будет лишь вспоминать эту любовь,
Которую не сможет стереть время,
Будет лишь вспоминать эту любовь,
Потому что её не сможет стереть время.
Сегодня я вспоминаю её,
И в моей груди нет злости,
Сегодня я вспоминаю её,
И в моей груди нет злости.
Плача, она будет вспоминать эту любовь,
О которой однажды не смогла позаботиться,
Плача, она будет вспоминать эту любовь,
О которой однажды не смогла позаботиться.
Она ушла в слезах,
А я остаюсь один, без её любви,
Она ушла в слезах,
А я остаюсь один, без её любви.
Она будет лишь вспоминать эту любовь,
Которую не сможет стереть время,
Будет лишь вспоминать эту любовь,
Потому что её не сможет стереть время.
Сегодня я вспоминаю её,
И в моей груди нет злости,
Сегодня я вспоминаю её,
И в моей груди нет злости.
Плача, она будет вспоминать эту любовь,
О которой однажды не смогла позаботиться,
Плача, она будет вспоминать эту любовь,
О которой однажды не смогла позаботиться.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Los Kjarkas — Llorando se fué (Saya) [1982: original vers. of «Lambada»] рассказывает о любви, которую уже нельзя вернуть. Парень остаётся один, когда девушка оставляет его, уходя в слезах. Но даже после расставания они остаются связаны этим крепким чувством, которое невозможно забыть. Он не испытывает никакого гнева в своём сердце, когда вспоминает её, плачущую и скучающую по этой любви. Девушка также не может забыть эту любовь, но сожалеет, что когда-то не умела её сохранить. Эта песня заставляет нас задуматься о ценности настоящей любви и о том, что мы должны беречь её, чтобы не утратить. Слова песни Los Kjarkas — Llorando se fué (Saya) [1982: original vers. of «Lambada»] наполнены грустью, но они также дают надежду и напоминают о том, что любовь всегда останется в наших сердцах..