Текст и перевод песни Leah Nobel — Beginning Middle End
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Sometimes, you get what you’ve always been wishing for And most times, it’s not on your deadline, that’s alright I was worn out and jaded from trying on people to love But you fit so well When they ask why, I can never explain But a symphony played when you told me your name And I took that as a sign Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be mine? Mmm, mmm Sometimes, it’s hard to see what the future holds And most times, it feels like a steep climb, and that’s alright There’s magic in details, the tender small gestures of love And the way they all add up When they ask why, I can never explain But a symphony played when you told me your name And it sounded like a sign Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be my beginning, my middle, my end? Will you be mine? Five years later, and I’m still yours Ten years later, and I’m still yours Fifty years later, and I’m still your beginning and middle and end Five years later, and I’m still yours Ten years later, and I’m still yours Fifty years later, and I’m still your beginning and middle and end Beginning and middle and end (Oh) Will you be my beginning, my middle, my end? (Oh) Will you be my beginning, my middle, my end? (Oh) Will you be my beginning, my middle, my end? (Oh) Will you be mine? |
(из саундтрека к фильму "Всем мальчикам: Всегда и навсегда") |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Leah Nobel — Beginning Middle End переплетен нежностью и поиском истинной любви на фоне времени. Песня рассказывает о том, как иногда желания исполняются не вовремя, но все равно находят свое место. Герой испытывает усталость от попыток найти истинное чувство, но встреча с возлюбленным приносит облегчение. Музыка становится символом их встречи, а имя возлюбленного — знаком судьбы. Вопросы «Будешь ли ты моим началом, серединой и концом?» пронизывают всю песню, выражая глубокое желание сохранить это чувство на всем пути вперед. С течением времени любовь только укрепляется, становясь основанием каждого нового дня. Эта песня — о вечности настоящего момента и верности на протяжении всей жизни, о том, как два сердца становятся одним целым и продолжают биться в унисон до конца времени. Слова песни Leah Nobel — Beginning Middle End наполнены искренностью и надеждой на то, что истинная любовь способна преодолеть любые трудности и оставаться неизменной через все годы.
Похожие песни
- Middle of the night (Acoustic) Cherokey
- Never Change The Lovers In The Middle Of The Night Millie Jackson
- Middle of Your Heart For King & Country
- At The Beginning Из м/ф "Анастасия"
- Another Beginning [2х02] Joshua Radin
- BlackDay: Beginning Vol.1 Visont
- The Middle Of Nowhere Circle II Circle
- The Beginning (16.03.2014) Exodus