Текст песни LAREINE — Tsuki no karyuto
Nichinda mama awaku hirogatta
Togirekaketa anata no omoi wo
Toraeru you ni terasu aoi kagerou ga
Sou dakishimeta koto sae mo nakute
Hosoi kata ni koi kogarete
Hontou wa mada kakushin mo nakute
Yureru anata wo tada miteta
Mou hanasanai to
Yumi wo hiite me wo sorashita
Furueru kokoro wa ubaenakute
Koiyoi, uta wareshi koi no hana wa
Shiroi kinu wo matotte
Sora wo, adeyakana chou ga mau
Yurete yurete yurete
Mou hanasanai to
Yumi wo hiite me wo sorashita
Furueru kokoro wa ubaenakute
Tsuki ni terasareshi hakanai hana
Hoho ni tsuzurareta mama
Itsuka, anata ga warau hi made
Zutto zutto zutto
Koiyoi, uta wareshi koi no hana wa
Shiroi kinu wo matotte
Sora wo, adeyakana chou to mau
Yurete yurete yurete
Нанесенная на пасмурное небо акварель
Поплыв, слабо разошлась,
Твои оборванные мысли
Не поймать из-за синего сияющего марева.
Так, даже не имея возможности обнять,
Сгорая от любви по узким плечам,
По правде, все еще будучи неуверенным,
Я просто смотрел на дрожащую тебя.
«Уже не отпущу» -
Натянув тетиву лука, отвел я взгляд,
Трепещущим сердцем не завладев.
Этим вечером цветок поющей любви
Облачится в белый шелк,
В небе прелестная бабочка танцует,
Дрожа, дрожа, дрожа.
«Уже не отпущу» -
Натянув тетиву лука, отвел я взгляд,
Трепещущим сердцем не завладев.
Освещаемый луною хрупкий цветок
Так и будет выложен на щеке
До дня, когда ты однажды улыбнешься,
Навсегда, навсегда, навсегда.
Этим вечером цветок поющей любви
Облачится в белый шелк,
В небе прелестная бабочка танцует,
Дрожа, дрожа, дрожа.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Tsuki no karyuto» группы LAREINE олицетворяет нежность и мистическую красоту. Текст описывает образ цветка, нарисованного акварелью на пасмурном небе, которое слабо разливается. Он передает трудности понимания оборванных мыслей возлюбленного из-за синего сияющего марева. В песне отражена невозможность обнять, но сильное желание, сгорая от любви. Лирический герой просто смотрит на дрожащую возлюбленную, не решаясь на близость.
В стиле восточной лирики, песня использует метафоры, такие как стрельба из лука и образ бабочки, чтобы передать сложность чувств. Вечер становится моментом, когда цветок любви превращается в белый шелк, а в небе танцует прелестная бабочка. Это символизирует красоту и краткость моментов любви.
Особое внимание уделяется обещанию «уже не отпущу», но в то же время признанию неуверенности и дрожащего сердца. Песня завершается надеждой на день, когда возлюбленный улыбнется, и цветок любви останется в памяти навсегда. Весь текст пропитан романтикой и таинственностью, создавая образ вечного влечения и магии моментов любви.