Текст песни Армения — Im poqrik navak
Պատրաստեց փոքրիկ տղան
Մի ճերմակ թղթե նավակ,
Իջեցրեց նավակը նա
Գետակի ալիքների վրա։
Իմ փոքրիկ նավակ,
Իմ փոքրիկ նավակ,
Կհասնե՞ս, արդյոք,
Ծովին կապուտակ։
Իմ փոքրիկ, փոքրիկ նավակ,
Ու՞ր ես դու, ու՞ր ես լողում,
Ու՞ր են քեզ, ու՞ր են տանում
Գետի ալիքները խելագար։
Իմ փոքրիկ նավակ,
Իմ փոքրիկ նավակ,
Կհասնե՞ս արդյոք
Ծովին կապուտակ։
Արեգակն անհետացավ,
Ամպերի ետևն անցավ,
Երկնքից անձրև թափվեց,
Ու փոքրիկ գետակը վարարեց։
Իմ փոքրիկ նավակ,
Իմ փոքրիկ նավակ,
Դու հասա՞ր արդյոք
Ծովին կապուտակ։
Թե ճանապարհին
Խորտակեց քամին
Եվ դու քնեցիր
Գետի հատակին։
IM P’VOK’RIK NAVAK
Patrastets’ p’vok’rik tghan
Mi chermak t’ght’ye navak,
Ijets’rets’ navaky na
Getaki alik’neri vra.
Im p’vok’rik navak,
Im p’vok’rik navak,
Khasnes, ardyok’,
Tsovin kaputak.
Im p’vok’rik, p’vok’rik navak,
Ur yes du, ur yes loghum,
Ur yen k’yez, ur yen tanum
Geti alik’nery khelagar.
Im p’vok’rik navak,
Im p’vok’rik navak,
Khasnes ardyok’
Tsovin kaputak.
Aregakn anhetats’av,
Amperi yetevn ants’av,
Yerknk’its’ andzrev t’ap’vets’,
Vow p’vok’rik getaky vararets’.
Im p’vok’rik navak,
Im p’vok’rik navak,
Du hasar ardyok’
Tsovin kaputak.
T’ye chanaparhin
Khortakets’ k’amin
Yev du k’nets’ir
Geti hatakin.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Колыбельные народов мира — Армения-Im poqrik navak (на армянском) рассказывает о простой и трогательной истории, которая произошла с маленькой свечкой. Однажды мама сделала для своей дочери маленькую свечку и поставила ее на стол в доме. Девочка была очень счастлива, что у нее есть свой собственный источник света и тепла. Так жизнь маленькой свечки началась.
Но когда наступила ночь, маленькая свечка начала испытывать страх от тьмы вокруг нее. Тогда мама пришла к своей дочери и поставила маленькую свечку в стакан с водой. Источник света и тепла для девочки стал защищать маленький стакан с водой. Так маленькая свечка стала частью жизни и дома маленькой девочки.
Эта песня напоминает людям о простых и важных вещах в жизни, которые мы часто забываем. Это говорит о том, что даже маленькие вещи могут стать крышей над головой и защитить нас от тьмы и холода в жизни. Слова песни Колыбельные народов мира — Армения-Im poqrik navak (на армянском) позволяют каждому человеку остановиться на минуту и задуматься о том, что мы ценим в жизни и чего мы ищем..