Текст и перевод песни Kevin Morby — Harlem River
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Harlem River talk to me Tell me what you think about Harlem river I'm in love love love love Harlem River talk to me Where' we headed now Harlem River I'm in love love love love All because of you In my pearl and my diamond shoe I climbed a cloud now i stole the moon Harlem River all because of you And Harlem River swallow me Put your hands around my neck And Harlem River I can't breathe They've got the lights down now And Harlem River give me wings Put my head up in the clouds And Harlem River all because Oh I'm nowhere now Harlem River The music's true And in my pearl and diamond shoes I climbed a cloud and now i stole the moon Harlem River All because of you And i don't know I don't know Just where I'm going 'cause i've never been And I don't know I don't know Just where I'm going Or where i've been oh Harlem River Like a diamond Rattle That easy rattle Flow like that Harlem River Rattle That easy rattle flow like that Harlem River I ran for you i ran for you I ran for you i ran for you |
1234 |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Kevin Morby — Harlem River переносят нас в мир городской романтики и таинственности. Эта песня — о разговоре с рекой Харлем, она обретает свойство живого существа, способного подарить любовь и вдохновение. Исполнитель просят Харлемскую реку рассказать ему о своих мыслях и направлении движения, будто общаясь с древним мудрым старейшиной. Встреча с рекой придаёт крылья, но иногда захватывает под воду, лишая возможности дышать. Это путешествие по Харлемской реке словно стремление к неизведанному, непредсказуемому, подобно бегу к чему-то важному и недостижимому одновременно. Ритмичное повторение фраз «I ran for you» как будто отражает постоянное стремление к чему-то большему, неясному, что требует усилий и преданности. Слова песни Kevin Morby — Harlem River создают образ путешествия сквозь городские улицы и душу исполнителя, раскрывая тайны и притяжения этого места, наполненного магией и историей.