Текст песни Johnny Hallyday — Ne me quitte pas
не покидай меня
Без какого-либо притворства
то, что я пою эту песню,
является просто почтением
того, что для меня
она будет всегда самой лучшей в моем сердце
Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые иногда мучили
С помощью расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня
А я, я тебе подарю
Жемчужины дождя,
Пришедшие из страны
Где не бывает дождей
Я буду рыть землю
До тех пор, пока не умру
Для того, чтобы осыпать твое тело
Из золота и света
Я построю владенье
Где любовь будет королем
Где любовь будет законом
Где ты будешь королевой
Не покидай меня
Не покидай меня
Я выдумаю тебе
Безумные слова
Которые ты поймешь
Я тебе буду говорить
Про этих любовников
Которые увидели два раза
Как их сердца соприкоснулись
Я тебе расскажу
Историю этого короля
Который умирает от невозможности
Тебя встретить
Не покидай меня
Часто было видно
Как извергается пламя
Древнего вулкана
Который считали слишком старым
Оно появилось
На сожженных землях
Дающее больше пшеницы
Чем выходит в лучший апрель
И когда приходит вечер
То, чтобы небо сверкало
Красным и черным
Они не женятся
Не покидай меня
Не покидай меня
Я больше не буду плакать
Я больше не буду говорить
Я затаюсь здесь
Чтобы смотреть на тебя
Танцевать и улыбаться
И слушать тебя
Петь и потом смеяться
Позволь мне стать
Тенью твоей тени
Тенью твоей руки
Тенью твоей собаки
Не покидай меня
Без какого-либо притворства
то, что я пою эту песню,
является просто почтением
того, что для меня
она будет всегда самой лучшей в моем сердце
Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые иногда мучили
С помощью расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня
А я, я тебе подарю
Жемчужины дождя,
Пришедшие из страны
Где не бывает дождей
Я буду рыть землю
До тех пор, пока не умру
Для того, чтобы осыпать твое тело
Из золота и света
Я построю владенье
Где любовь будет королем
Где любовь будет законом
Где ты будешь королевой
Не покидай меня
Не покидай меня
Я выдумаю тебе
Безумные слова
Которые ты поймешь
Я тебе буду говорить
Про этих любовников
Которые увидели два раза
Как их сердца соприкоснулись
Я тебе расскажу
Историю этого короля
Который умирает от невозможности
Тебя встретить
Не покидай меня
Часто было видно
Как извергается пламя
Древнего вулкана
Который считали слишком старым
Оно появилось
На сожженных землях
Дающее больше пшеницы
Чем выходит в лучший апрель
И когда приходит вечер
То, чтобы небо сверкало
Красным и черным
Они не женятся
Не покидай меня
Не покидай меня
Я больше не буду плакать
Я больше не буду говорить
Я затаюсь здесь
Чтобы смотреть на тебя
Танцевать и улыбаться
И слушать тебя
Петь и потом смеяться
Позволь мне стать
Тенью твоей тени
Тенью твоей руки
Тенью твоей собаки
Не покидай меня
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Не покидай меня» написана французским рок-певцом Джонни Холлидэй. В тексте песни он выражает свою просьбу любимому человеку не оставлять его. Он готов забыть прошлое, все недоразумения и время, потерянное на то, чтобы разобраться в отношениях. Певец обещает дарить ему жемчужины и строить для него королевство, где будет править любовь. Он приготовлен рассказывать безумные истории о любви и королях ради того, чтобы увидеть этого человека снова. В конце песни Холлидэй просит не покидать его и готов быть всегда около своего возлюбленного — быть его тенью или тенью его руки или собаки. Общий настрой песни является трогательным проявлением страсти к другому человеку и страхом потерять этого человека из виду
Похожие песни
- If You Go Away (Ne me quitte pas) Hulio Iglesias
- Ne Me Quitte Pas, Mon Amour Mireille Mathieu
- If You Go Away / Ne Me Quitte Pas (Jacques Brel Cover) Terry Jacks
- Ne me quitte pas (Jacques Brel cover) Papillion-band
- Non Andare Via (французская версия Ne Me Quitte Pas — Не покидай меня) Dalida
- Ne me quitte pas (Показательный С. Ламбьеля 2010) Jacques Brel
- Ne me quitte pas Jaques Brel
- ne me quitte pas InGrid