Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Issa (Twaimz) — The Crush Song

Исполнитель: Issa (Twaimz) Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Hush, hush, hush

Blush, blush, blush

You are now my big fat crush

I'm single as I can be

You're single, perfect for me

I'm gonna give you a bunch of reasons

Why you should date me

Reason number one - I'm super hot

Reason number two - she's super not

Reason number three - I'm all you got

And all you got is someone hot

Boy check my resume

You want a background check, okay

First name hot, and last name b*tch

Wanna get with me? Now that's the sitch

You think I'm trash?

Hell no, I'm class and I got a big fat a*s

And all I gotta say is...

Please date me because I'm single

S-I-N-G-L-E, love me

And hug me, and touch me

And, well, f*ck me

Boy, you think love is a game

And it drives me really insane

Well, I'm gonna give you a few more reasons

Why you should date me

Reason number four - I got cute brows

You don't see it? I don't know how

Reason number five - I got more personality than all your types

Walking down the street and I see a pretty fella

I said, "Hey can you be the Troy to my Gabriella?"

Ah

La, la, la love me

Your love is my dr*g can't you see

I love you why don't you love me

Invisible to everybody

I'm sick and tired of this sh*t

I just want a relationship

And all I gotta say is

Please date me because I'm single

S-I-N-G-L-E love me

And hug me

And touch me

And, well, no

Hold up wait a minute

You think I'm just a toy?

Well you are just a boy

And your love is a decoy

I really think you need some help

Cause now I'm taken by myself

And I'm gonna give you a bunch of reasons why I lo-ove me

Reason number one - I'm super hot

Reason number two - you're super not

Reason number three - I'm all I got and all I got is someone hot

Boy check you're resume

You want a background check okay

First name no, last name thanks

Wanna get with me you lost your place

You think you own everyone

I don't belong to anyone

And all I gotta say is...

I love me because I'm single

S-I-N-G-L-E love me

And hug me

And touch me

And, well, f*ck you

[Куплет 1]
Тише, тише, тише.
Краснею, краснею, краснею.
Теперь, ты мой любимый краш!
Я одинока, насколько это возможно.
Ты одинок, ты идеален для меня.
Я назову тебе кучу причин,
Почему ты должен встречаться со мной.
Причина номер один – я супер горячая.
Причина номер два – она не для тебя.
Причина номер три – я все, что у тебя есть.
И все, что у тебя есть – кто-то горячий.

[Распевка 1]
Парень, прочти мое резюме.
Ты хочешь всё узнать, ок.
Имя – Горячая, а фамилия – С*чка.
Хочешь со мной? Вот в чем загвоздка.
Думаешь, я мусор?
Черт, нет, я классная, и у меня большая объёмная з*дница.
И все, что я хочу сказать...

[Припев 1]
Пожалуйста, встречайся со мной, потому что я одинока.
О-ди-но-ка-я, люби меня
И обнимай меня. И прикасайся ко мне.
И, ну, тр*хни меня.

[Куплет 2]
Мальчик, ты думаешь, что любовь – это игра
И это сводит меня с ума.
Ну, я дам тебе еще несколько причин,
Почему ты должен встречаться со мной.
Причина номер четыре – у меня красивые брови.
Ты не видишь? Я не знаю, как.
Причина номер пять – во мне больше индивидуальности, чем во всех твоих типах.
Иду по улице и вижу симпатичного парня.
Я говорю: "Эй, ты можешь быть Троем для моей Габриэллы?"

[Интерлюдия]
Ааааааа!


[Куплет 3]
Ла-ла-ла, Люби меня!
Твоя любовь – мой н*ркотик, разве ты не видишь?
Я люблю тебя, почему ты не любишь меня?
Невидимая для всех.
Я устала от этого д*рьма.
Я просто хочу отношений.
И все, что я должна сказать...

[Припев 2]
Пожалуйста, встречайся со мной, потому что я одинока.
О-ди-но-ка-я, люби меня
И обнимай меня.
И прикасайся ко мне.
И, ну, нет.

[Куплет 4]
Подожди минутку.
Думаешь, я просто игрушка?
Ну, ты просто мальчик.
И твоя любовь – приманка.
Я правда думаю, что тебе нужна помощь.
Потому что теперь я сама по себе
И я назову тебе кучу причин, почему я люблю себя.
Причина номер один – я супер горячая.
Причина номер два – ты супер нет.
Причина номер три – я все, что у меня есть, и все, что у меня есть, – это я – кто-то горячий.

[Распевка 2]
Парень, проверь свое резюме.
Ты хочешь всё проверить, ок.
Имя – Нет, фамилия – Спасибо.
Хочешь быть со мной, ты потерял свое место.
Ты думаешь, что владеешь всеми.
Я никому не принадлежу.
И все, что я хочу сказать...

[Припев 3]
Я люблю себя, потому что я не замужняя.
О-ди-но-ка-я, люби меня
И обнимай меня.
И прикасайся ко мне.
И, ну, пошел ты!

Перевод добавил: Андрей Курышев

Похожие песни