Текст песни Ibrahim Tatlises — Affet Sevgilim
Duysun dağlar taşlar duysun sesimi
Горы и камни пусть слышат мой голос, пусть слышат
Sensiz geçen günler verdi dersimi
Дни, проведенные без тебя, были мне уроком
Vermeden sevgilim son nefesimi
Не испуская последний вздох, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
Глаза показывают путь, седрце властвует
İnsanoğludur bu hep hata eder
Человек всегда ошибается
Tanrı kullarını zaten affeder
В сущности, Бог прощает свох рабов
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yaşamak bu değil yaşamıyorum
Это не жизнь, я не могу жить
Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum
Я не наслаждаюсь жизнью без тебя
Önünde diz çöküp yalvarıyorum
Опустившись перед тобой на колени, я умоляю
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
İnsanoğludur bu hep hata eder
Tanrı kullarını zaten affeder
Yeter ki
sen beni affet sevgilim
Olanları unut affet sevgilim
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Affet Sevgilim» (Прости, любимая) Ибрагима Татлысеса является эмоциональной и трогательной балладой о просьбе о прощении и возвращении любимой женщины. В песне артист признается, что его жизнь без нее лишена смысла и просит ее забыть все, что было, и предоставить ему возможность вернуться в ее сердце.
Текст песни описывает горе и тоску героя в отсутствие его возлюбленной. Он просит, чтобы даже горы и камни услышали его голос и передали ему молитву прощения. Артист признает, что человек всегда делает ошибки, но Бог всегда прощает своих рабов, и он надеется, что возлюбленная сможет прощить его.
Певец признается, что жизнь без нее не приносит ему удовольствия, и он не может радоваться без ее присутствия. Он готов опуститься перед ней на колени и умолять о прощении. Песня также упоминает о том, что глаза указывают путь, а сердце решает, и человек всегда делает ошибки, но Бог всегда прощает.
Описание длиной 664 символа.