Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Ghostly Kisses — Roses

Исполнитель: Ghostly Kisses Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Running Fast, and im breathing

Calling out on my only self

From where, oh where... i dont know

I long to meet you somewhere there

Im wasting all my will

No worries for you my Dear

I wonder who i am?

This journey is no more

Faded roses in the backyard

Reminding me of how long its been

Just this one place called our own

where my heart fell from yours

Im wasting all my will

No worries for you my Dear

I wonder who i am?

This journey is no more.

Oh, its not too hard to say

As you go, then I'll go

As i come looking, its to find you.

Oh, its not to hard to say,

As you go then, I'll go

As I come looking, its to find you.

Бегу быстро, я дышу
Вызов моего единственного себя
Откуда, о, откуда ... я не знаю
Я очень хочу с тобой встретиться
Я растрачиваю всю свою волю
Не переживай за меня, мой дорогой
Интересно, кто же я?
Этого путешествие больше нет
Увядшие розы на заднем дворе
Напоминая мне, как долго это было
Лишь это одно место, называемое нашим
Источник teksty-pesenok.ru
Где мое сердце отпало от твоего
Я растрачиваю всю свою волю
Не переживай за меня, мой дорогой
Интересно, кто я?
Этого путешествия больше нет.
Ох, это не так сложно сказать
Когда ты уйдешь, я пойду
Когда я прихожу смотреть, его, чтобы найти тебя
О, это не трудно сказать,
Когда ты пойдешь, я пойду
Как я прихожу смотреть, его, чтобы найти тебя

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Ghostly Kisses — Roses раскрывает тему потери, душевного поиска и утраты себя в том, что было. Лирический герой описывает стремление найти самого себя и свою половинку, несмотря на затухшие эмоции. Неспешное продвижение к чему-то, что когда-то было, отражается через символику увядших роз во дворе, напоминая о прошлом и времени, проведенном вместе. Рефрен предлагает ответ на вопрос «кто я» через объединение с возлюбленным в поиске их общего места. Идиллическая привязанность к чувствам и переживаниям выражается сквозь текст, создавая образ меланхоличного странника, ищущего воссоединение со смыслом жизни. Песня проговаривает жажду аутентичности и нахождение смысла внутри самого себя и в сердце близкого человека.

Похожие песни

Другие песни исполнителя Ghostly Kisses

Все песни Ghostly Kisses →