Текст и перевод песни Ghostly Kisses — Empty Note
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
How could I ever know you? When everything lies in disguise How could I ever forget? Those eyes looking for my weal How could I ever know more? When everything is held by threat How could I ever feel you? Once again, without losing my mind Oh empty note Shadows of my past Made it to the end Oh empty note Shadows of my past Made it to the end How could I ever know you? When you are miles and miles away How could I forgive myself? How blind and scared I was Oh empty note Shadows of my past Made it to the end Oh empty note Shadows of my past Made it to the end Oh empty note Shadows of my past Made it to the end Oh empty note Shadows of my past Made it to the end |
How could I ever know you? |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ghostly Kisses — Empty Note повествует о непонимании и разочаровании в близком человеке. Певица задает вопросы, на которые не может найти ответа, описывая свои чувства словами «Как я могла забыть?», «Как я могла узнать тебя?» и «Как я могла почувствовать тебя?». Она описывает прошлые тени своих отношений и пытается преодолеть их, чтобы добраться до конца.
В песне пространны и эмоциональные линии о сердечной боли и потере смысла жизни. Она говорит о своих недостаточных знаниях о другом человеке и проблеиных возможностях их отношений. Красивый синтезатор и меланхолический вокал усиливают ностальгическую атмосферу песни.
«Пустая нота» — это грустная и очень красивая композиция, которая многим может напомнить о том, как безучастно могут проходить отношения и как важно научиться слушать друг друга. Слова песни Ghostly Kisses — Empty Note могут говорить о некоторых личных переживаниях каждого из нас, ставя под вопрос значение наших жизненных путей..