Текст песни Frida Boccara — Les moulins de mon coeur
В тихом лепете лесов,
Когда брошен в нее камень,
Идет сотнями кругов,
Как Луна плывет по небу
За упряжкой звезд-коней,
Как Сатурна обрамленье,
Как воздушный шар детей,
Как подсолнух вокруг света
Путь свершает круговой,
Как бегут по кругу стрелки,
Так от взгляда твоего
Всё вращаются крыла
Мельниц сердца моего.
Как клубочек мягкой пряжи
В нежных ручках малыша,
Как я слушаю адажио
В песне ветра, не дыша,
Как кружащая поземка
И как ласточки полет,
Как волны резная кромка,
Как барашков хоровод,
Как подсолнух вокруг света
Путь свершает круговой,
Как бегут по кругу стрелки, –
Так от взгляда твоего
Всё вращаются крыла
Мельниц сердца моего.
Что же ты наговорила
Мне в тот вечер у ручья?..
Лето пыл свой остудило,
И распалась птиц семья,
И уже песок бездушный
Растворил наши следы,
И под небом блеклым, скучным
Одиноко жду беды.
Плачет дождь, и в стуке капель
Слышен мне прощанья знак,
Песня нежности смолкает,
Не вернуть ее никак,
Лист осенний – что за мука! –
Улетает под откос,
Его теперь разлука
Красит в цвет твоих волос…
Как в ручье вода живая
В тихом лепете лесов,
Когда брошен в нее камень,
Идет сотнями кругов,
Так от взгляда твоего
Всё вращаются крыла
Мельниц сердца моего…
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Frida Boccara — Les moulins de mon coeur представляет собой музыкальный парадокс — красивую и сложную мелодию с простыми словами, выражающими чувства героя. Он говорит о том, как его сердце вращается на круговороте чувств, подобно мельницам, и как его полеты и колебания аналогичны таким природным явлениям, как волны океана, лунные и звездные образования. С каждым новым взглядом его крылья вращаются все быстрее и заставляют его переживать бурю эмоций. Вторая строфа говорит об унынии и одиночестве героя. Здесь он описывает прощание с прекрасной нежностью и тоской, которая оставляет след в его душе. Исходя из слов песни Frida Boccara — Les moulins de mon coeur, можно сделать вывод, что эта композиция — это история о сложных отношениях, о глубоких эмоциональных переживаниях и о надежде на то, что все неприятности исчезнут со временем, и жизнь наладится снова..
Похожие песни
- Les Moulins De Mon Coeur (из к/ф Афера Томаса Крауна) Michel Legrand
- Les moulins de mon cœur/The Windmills of Your Mind Tina Arena
- Les moulins de mon coeur Радио Эрмитаж
- Les Moulins De Mon Coeur Gregory Lemarchal & Lucie Bernardoni
- Les Moulins de mon Coeur Michel Legrand
- les moulins de mon coeur Andre Rieu (Андре Леон Мари Николя Рьё)
- Un Élan De Coeur Sidilarsen
- Malaguena ost Jack et la mécanique du coeur Olivia Ruiz