Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Ф.Шуберт — Аве Мария

Исполнитель: Ф.Шуберт Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Ave Maria
Ave Maria,
Gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,

Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, sancta Maria, Maria,
Ora pro nobis, nobis peccatoribus,
Nunc et in hora, in hora mortis nostrae.
Amen. Amen.

Богородица
Богородица,
Благодатная, Господь с тобою.
Благословенна Ты между женами,

И благословен плод чрева Твоего, Иисус.
Святая Мария, Пресвятая Дева Мария, Мария,
Молитесь за нас грешных,
Теперь и в час, в час смерти нашей.
Аминь. Аминь.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Ф.Шуберт — Аве Мария — это чудесное музыкальное произведение о молитве к Божьей Матери. Слова песни Ф.Шуберт — Аве Мария написаны на латыни и являются просьбой об островительстве во время нашей смерти и в любой другой момент нашей жизни. В песне звучат слова о благодать Божьей Матери и о Ее благословенном сыне Иисусе. Также в песне просится о помощи в борьбе против наших грехов и прошениях о благословении нашей души и тела. Это духовное произведение совершенно передает духовное настроение и настраивает на молитву и вдумчивость. Слова песни Ф.Шуберт — Аве Мария не могут оставить равнодушным никого, кто ценит духовное возвышение и трудится над совершенствованием своей души. Это пение наполнено ощущением небесной благодати и готовности принять эту благодать в свою жизнь. Если вы ищете музыку, которая будет способствовать вашей духовной жизни, попробуйте послушать песню Ф.Шуберт — Аве Мария и ощутите ее прекрасную магию, которая поможет вам почувствовать себя настоящим цеником духовных ценностей..

Похожие песни